HOMOGENIZING in Dutch translation

• homogeniseren
• homogenisatie

Examples of using Homogenizing in English and their translations into Dutch

An adaptation homogenizing alien elements to one's own culture is preferred,
Men opteert daarom voor een aanpassing die de vreemde elementen homogeniseert aan de eigen cultuur,

In Turkey, the laying of asphalt was a means of homogenizing the country in its rapid quest to modernize,
In Turkije was het leggen van asfalt een middel om het land te homogeniseren in zijn snelle streven naar modernisering,

in a way those are my bane: I think there's a great homogenizing force that software imposes on people
die zijn op een bepaalde manier een vloek voor mij. Ik denk dat software een sterke gelijkmakende kracht oplegt aan mensen

This is started by assembling, homogenizing, and compiling a complete glossary of all the technical terms used in the company,
We beginnen met het verzamelen, homogeniseren en aanleggen van een volledig glossarium van alle technische termen die in de onderneming

DESCRIPTION The raw material is homogenized in the feed tank with a vertical agitator.
BESCHRIJVING Het grondstof wordt gehomogeniseerd in de toevoertank met een verticale agitator.

Homogenize before use by stirring or pumping!
Homogeniseren voor gebruik door roeren of rondpompen!

Sterilized, homogenized, pasteurized.
Gesteriliseerd, gehomogeniseerd en gepasteuriseerd.

This homogenizes the individual LED
Dit homogeniseert de individuele LED

Homogenize by moving the pestle up
Homogeniseren door het bewegen van de stamper omhoog

Homogenized, unfiltered, undecanted sample Potassium dichromate.
Gehomogeniseerd, niet gefilterd, niet gedecanteerd monster Kaliumdichromaat.

The Multicrusher homogenizes the medium thereby facilitating the pumping process. Components Operating principle.
De Unihacker homogeniseert het betreffende medium en maakt het daardoor beter pompbaar. Componenten.

Homogenized. Good, isn't it?
Gehomogeniseerd.- Lekker, hè?

Liquid suspension(homogenize before first use).
Vloeibare suspensie(voor eerste ingebruikname homogeniseren).

The UP200Ht homogenizes the oil and water in seconds.
De UP200Ht homogeniseert de olie en het water in enkele seconden.

Isn't it? Homogenized.
Gehomogeniseerd.- Lekker, hè?

In case of brush marks, homogenize with the short-haired roller.
In het geval van borstelsporen, homogeniseren met de kortharige roller.

Lindseed Oil: homogenizes the fiber and smoothes the cuticle supporting maximal shine.
Lijnzaadolie: homogeniseert de vezel en verzacht de schubbenlaag voor maximale glans.

At the same time, domestic LED products are homogenized and serious.
Tegelijkertijd zijn huishoudelijke LED-producten gehomogeniseerd en serieus.

Hielscher ultrasonic reactors mix, homogenize and mill liquids materials.
Hielscher ultrasone reactoren mengen, homogeniseren en malen vloeibare materialen.

Before mixing, Polycrete® SIR Flex-UV should be homogenized by gentle stirring.
Vóór het mengen moet Polycrete® SLR Flex-UV worden gehomogeniseerd door zachtjes te roeren.