HYPOGLYCAEMIC in Dutch translation

• hypoglykemische
• van hypoglykemie
• van hypoglycemie
• hypoglykemisch
• hypoglycaemisch
• hypoglycemisch

Examples of using Hypoglycaemic in English and their translations into Dutch

in literature concerned hypoglycemia(and related event like hypoglycaemic seizure) and aggravated respiratory tract infections with respiratory distress.
in schrijnende gevallen en in de literatuur betrekking op hypoglykemie(en gerelateerd voorval zoals hypoglykemisch insult) en verergerde luchtweginfecties met ademnood.

However, several reports of hypoglycaemia with related hypoglycaemic seizure were reported during the compassionate use program
Niettemin werden tijdens het gebruiksprogramma in schrijnende gevallen en in de literatuur verschillende gevallen van hypoglykemie met een gerelateerd hypoglykemisch insult gemeld, vooral tijdens een vastenperiode bij een intercurrente ziekte

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious,
Episoden van ernstige hypoglykemie, waarbij de patiënt het bewustzijn heeft verloren,

It is therefore recommended that the diabetic patient constantly carry sugar containing products• Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious,
Het verdient daarom aanbeveling dat diabetespatiënten altijd suikerhoudende producten bij zich hebben• Episoden van ernstige hypoglycemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden behandeld met glucagon(0,

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated
Episoden van ernstige hypoglykemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden behandeld met glucagon(0,

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated
Episoden van ernstige hypoglycemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden behandeld met glucagon(0,

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient is not able to treat himself,
Episoden van ernstige hypoglykemie, waarbij de patiënt niet in staat is zich zelf te behandelen,

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated
Episoden van ernstige hypoglycemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden behandeld met glucagon(0,

It is therefore recommended that the diabetic patient always carry sugar-containing products• Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated
Het verdient daarom aanbeveling dat diabetespatiënten altijd suikerhoudende producten bij zich hebben• Episoden van ernstige hypoglykemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden behandeld met glucagon(0,

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated
Episoden van ernstige hypoglycemie, waarbij de patiënt het bewustzijn verliest, kunnen worden behandeld met glucagon(0,

He's hypoglycaemic.
Hij heeft hypoglykemie.

I'm hypoglycaemic.
Ik heb hypoglykemie.

This patient is hypoglycaemic.
Deze patiënt heeft hypoglykemie.

The mayor has gone into a diabetes-related hypoglycaemic coma.
De burgemeester heeft hypoglykemie door zijn diabetes.

No severe hypoglycaemic events were reported in the vildagliptin arms.
Er werd geen ernstige hypoglykemie gemeld in de vildagliptine-armen.

No severe hypoglycaemic events were reported in the vildagliptin arms.
Er werd geen ernstige hypoglykemie gemeld in de vildagliptine armen.

There was a comparable risk of hypoglycaemic episodes between the two treatment groups.
Er was een vergelijkbaar risico op hypoglykemieën tussen de twee behandelingsgroepen.

The risk of overall daytime hypoglycaemic episodes was increased in patients treated with NovoMix 30.
Het risico op globale hypoglykemie tijdens de dag was verhoogd bij patiënten behandeld met NovoMix 30.

Minor hypoglycaemic episodes per patient year.
Milde hypoglykemische episoden per patiëntjaar.

Hypoglycaemic activity.
C Hypoglykemische activiteit.