I'M EXPECTING in Dutch translation

• ik verwacht
• ik wacht
• ik ben in verwachting
• ik zwanger ben
• ik verwachtte
• ik vermoed
• wordt waarschijnlijk

Examples of using I'm expecting in English and their translations into Dutch

I'm expecting someone at the west gate. Frank.
Frank, ik verwacht iemand aan de westpoort.

I'm expecting two different replies.
Ik wacht op twee antwoorden.

What?- I'm expecting Ward's baby?
Ik verwacht Wards baby. Wat?

I would offer you a seat, but I'm expecting someone.
Sorry, maar ik wacht op iemand.

I'm expecting his child.
Ik verwacht zijn kind.

I'm expecting him. It's your brother.
Ik wacht op hem. Je broer.

Yeah. I'm expecting this call.
Ja. Ik verwacht dit telefoontje.

I'm expecting you. Come over.
Kom maar langs. Ik wacht op je.

I'm expecting this call. Yeah.
Ja. Ik verwacht dit telefoontje.

William Masters? I'm expecting someone.
William Masters?- Ik verwacht iemand.

And that's exactly what I'm expecting.
En dat is precies wat ik verwacht.

Why not? I'm expecting someone.
Waarom niet?- Ik verwacht iemand.

No, but I'm expecting her.
Nee, maar ik verwacht haar.

I'm expecting someone. Why not?
Waarom niet?- Ik verwacht iemand?

So at all events I'm expecting a letter from you any day now.
Dus wacht ik in alle geval een brief van U dezer dagen.

I'm expecting that.
Dat verwachtte ik al.

Because I'm expecting.
Omdat ik in verwachting ben.

I'm expecting one today.
Verwacht ik er vandaag een.

At this point, I'm expecting locusts and frogs.
Op dit punt, verwacht ik sprinkhanen en kikkers.

Tomorrow morning I'm expecting a visitor.
Morgenochtend, verwacht ik een bezoeker.