I'M GOING TO TAKE YOU in Dutch translation

• ik neem je mee
• ik breng je naar
• ik ga je meenemen
• ik haal je

Examples of using I'm going to take you in English and their translations into Dutch

I'm going to take you somewhere.
Vanavond neem ik je ergens naar toe mee.

I'm going to take you to my workplace.
Welnee, je gaat mee naar m'n werk.

Yeah, I know, but I'm going to take you to see the museum first.
Ja, maar ik neem je mee naar het museum.

I'm going to take you with me. Come on.
Kom, ik neem je mee.

And I'm going to take you for meat pies, Mrs. L.
En ik ga je uitnemen voor vleespastei, mevr L.

I'm going to take you back to yesterday. Okay. Understand?
Oké, ik voer je nu terug naar gisteren. Begrijp je dat?

I'm going to take you to see my brother.
Je gaat mee naar mijn broer.

Tomorrow, I'm going to take you on a ride-along.
Morgen ga jij mee op patrouille.

I'm going to take you where there aren't any spies.
Ik neem je mee naar waar er geen spionnen zijn.

I'm going to take you home.
Lk breng je naar huis.

Cuz I'm going to take you there.
Want ik ga jullie brengen.

I'm going to take you back home, where I can make you well again.
Ik neem je mee naar huis, dan kan ik je weer beter maken.

it's Keith here. I'm going to take you to a secret location, OK?
ik ben Keith. Ik ga je meenemen naar een geheime locatie, oké?

I'm going to take you on two journeys, my policing journey
Ik neem je mee op twee tochten, mijn politietocht

I'm going to take you through a journey into physical mediumship, into the wonders of the séance room.
Ik ga je meenemen op een reis naar fysiek mediumschap.

OK, this is day two that we have had the samples, and I'm going to take you through the.
Oké, dit is dag twee dat we monsters hebben, en ik ga je meenemen doorheen de.

So I'm going to take you on a little trip out to Buckley's Point, where sadly, this van's brakes are going to mysteriously fail.
Ik ga jullie meenemen op een reisje naar Buckley's Point, waar helaas de remmen op een mysterieze manier zullen falen.

So now I'm going to-- this is Louisville's skyline-- and I'm going to take you through various constraints that led to the project.
Dit is de skyline van Louisville. Ik zal jullie rondleiden door allerlei beperkingen die tot het project hebben geleid.

I'm going to take you on a deep dive,
Ik ga jullie meenemen op een diepe duik.

But if you take me down, I'm going to take you down twice as hard
Maar als je mij neerhaalt… haal ik jou twee keer zo hard