I'M GOING TO TAKE YOU in Croatian translation

• odvest ću vas
• odvest ću te
• vodim te
• ću vas povesti
• povest ću te
• odvešću te
• ću vas odvesti
• odvesti ću vas
• odvešću vas
• uzet ću te

Examples of using I'm going to take you in English and their translations into Croatian

I'm going to take you down to the basement.
Odvest ću vas u podrum.

I'm going to take you to court and I'm going to kill you..
Odvešću te na sud i ubicu te..

I'm going to take you there right now.
Povest ću te tamo ovog trena.

I'm going to take you on a long trip to fairyland.
Vodim te na dug put, u zemlju bajki.

Business. I'm going to take you on head-to-head, and destroy you..
Odvest ću vas na glavu i uništiti vas. Poslovanje.

I'm going to take you.
Uzet ću te.

I'm going to take you somewhere you will like.
Odvest ću te negdje, svidjet će ti se.

I'm going to take you for a drink first.
Prvo ću vas odvesti na piće.

I'm going to take you upstairs and make you give us that deed.
Vodim te gore i uzimam onaj list.

I'm going to take you the toilet, okay?
Odvest ću te u zahod, u redu?

I'm going to take you shopping.
Odvest ću vas u kupovinu.

I'm going to take you to that rib spot on 125th Street.
Ću vas odvesti tu rebra mjesto na 125. ulici.

I'm going to take you around now to the other side of the track.
Odvesti ću vas preko sada, na drugi dio staze.

I'm going to take you to the jet.
Odvest ću te do aviona.

I'm going to take you to a pet cemetery. Where are we going?.
Vodim te na groblje kućnih ljubimaca.- Kamo idemo?

I'm going to take you to It.
Odvest ću vas sutra kod poručnika Brennana.

So I'm going to take you to a shelter.
Zato ću vas odvesti u sklonište.

I'm going to take you to Lake Navar.
Odvest ću te na jezero Navar.

Olivia, i'm going to take you elsewhere.
Olivia, odvest ću vas drugamo.

I'm going to take you to lunch.
Vodim te na ručak.