Examples of using I'm going to teach you in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm going to teach you how to peel a potato.
Naučit ću te kako se guli krompir.I'm going to teach you doubters a lesson.
Naučit ću ja vas lekciji.I'm going to teach you about time and space in the future.
Naučit ću te o vremenu i prostoru u budućnosti.So now, I'm going to teach you one final exponent property.
Look, I'm going to teach you a song and singing it your fears vanish.
Vidi, idem te naučiti pjesmu i pjevaj je da tvoji strahovi nestanu.Boy, I'm going to teach you some real shit now.
Dečko, naučit ću te pravim trikovima sada.I'm going to teach you a new game.
Naučit ću te novu igru.I'm going to teach you a lesson.
Now I'm going to teach you a new technique.
Sad ću te naučiti novu tehniku.Now, I'm going to teach you a skill that all young men should know.
Sada, ja ću vam naučiti vještinu da svi mladi muškarci trebaju znati.Okay, so I'm going to teach you a lot.
Ok, tako cu vas nauciti puno.And now I'm going to teach you the two most magical words.
A sad ću te naučiti dvije najčarobnije riječi.The spell I'm going to teach you is called the Patronus Charm.
Učit ću vas patronuskoj čaroliji.And I'm going to teach you the secrets of neurolinguistic programming.
I ja ću vas naučiti tajnama neuro-lingvističkog programiranja.Well, I'm going to teach you to think.
Pa naučit ću te. Nisam razmišljao.And now I'm going to teach you the two most magical words 01x09- Exorcism Part 2.
Dio A sad ću te naučiti dvije najčarobnije riječi.X09- Exorcism Part 2 And now I'm going to teach you the two most magical words.
Dio A sad ću te naučiti dvije najčarobnije riječi.I'm going to teach you.
I'm going to teach you something.
Naučit ću te nešto.I'm going to teach you an ancient Borg ritual.
Naučit ću te prastarom Borgovu ritualu.
