I'M JUST GOING in Dutch translation

• ik ga gewoon
• ik ga even
• ik ga alleen
• ik ga net
• ik ga maar
• ik ga enkel
• ik ga alleen maar even
• ik ga juist
• ik ga slechts
• ik zal alleen
• ik moet even

Examples of using I'm just going in English and their translations into Dutch

I'm just going to adjust your.
Ik ga enkel je.

I'm just going upstairs to lie down.
Ik ga even boven liggen.

Oh, god. I'm just going on and on, aren't I?.
God. Ik ga maar door, hè?

I'm just going for a drink.
Ik ga gewoon wat drinken.

I'm just going to the stationery store.
Ik ga alleen naar de kantoorboekhandel.

I'm just going to… No.
Ik ga net… Nee.

I'm just going away.
Ik ga juist weg.

I'm just going to get those berries I promised you.
Ik ga enkel die bessen halen die ik je beloofde.

I'm just going to look.
Ik ga alleen maar even kijken.

I'm just going to get a little swig to calm my nerves.
Ik ga slechts 'n slokje nemen om mijn zenuwen te kalmeren.

I'm just going home to get my umbrella.
Ik ga even thuis een paraplu halen.

I'm just going out.
Ik ga net weg.

I'm just going to adjust his mirrors.
Ik ga gewoon zijn spiegels aanpassen.

I'm just going out.
Ik ga alleen uit.

I'm just going to skip to the end.
Ik ga maar naar het einde.

I'm just going to read you this part of it.
Ik zal alleen dit stukje even voorlezen.

I'm just going to the restroom! Shut up.
Ik ga alleen maar even naar het toilet! hou toch op.

I'm just going out.- Hey.
Ik ga net weg.

I'm just going to go to the toilet.
Ik ga even naar het toilet.

I'm just going to talk to her.
Ik ga alleen met haar praten.