I REFUSE in Dutch translation

• ik weigeren
• ik weiger
• ik wil niet
• ik laat me niet
• ik vertik
• ik weigerde

Examples of using I refuse in English and their translations into Dutch

I refuse to be pressured into looking like everyone else.
Ik laat me niet onder druk zetten om er als iedereen uit te zien.

I refuse to die.
Ik weiger te sterven.

When should I refuse to take Inosine Pranobex?
Wanneer moet ik weigeren om Inosine Pranobex in te nemen?

Not forgetting I refuse to have my son baptised a Christian.
Ik weigerde m'n zoon te laten dopen.

I refuse to be anything like my parents.
Ik wil niet zoals m'n ouders zijn.

And I refuse to be held hostage by a trio of girls.
Ik laat me niet gevangenhouden door drie meisjes.

I refuse to talk to you.
Ik weiger met u te praten.

How could I refuse? Of course.
Hoe kan ik weigeren? Natuurlijk.

This is the little girl I refuse to let go off.
Dit is het meisje van wie ik weigerde afscheid te nemen.

I refuse to be unfaithful to Nicky.
Ik wil Nicky niet bedriegen.

I refuse to believe this.
Ik weiger dit te geloven.

The publishers want it in September, but I refuse to rush.
De uitgever mikt op September, maar ik laat me niet opjagen.

After what they have done to him? How could I refuse.
Hoe kon ik weigeren na wat ze met hem gedaan hebben?

I refuse to live in fear.
Ik wil niet in angst leven.

I refuse to fight you!- Oh, no!
Oh nee. Ik weiger om tegen je te vechten!

Of course. How can I refuse?
Hoe kan ik weigeren? Natuurlijk?

I refuse to be holed up!
Ik wil niet opgesloten zitten in Roubaix!

I refuse to be shamed for my ambition!
Ik weiger me te schamen voor m'n ambitie!

I refuse to quit.
Ik weigeren om te stoppen.

I refuse to be embarrassed again.
Ik wil niet meer afgaan.