I REFUSE in Norwegian translation

• jeg nekte
• jeg nekter
• jeg avslår
• jeg avvise
• jeg nektet
• jeg avslå

Examples of using I refuse in English and their translations into Norwegian

And I refuse any offers of help.- No.
Nei, og jeg avslår alle tilbud om hjelp.

How could I refuse just one question to so fair a lady?
Hvordan kan jeg nekte å svare på et spørsmål fra en så vakker dame?

Guns? A line I refuse to cross.
Skytevåpen?-Jeg nektet å krysse den grensen.

Because I refuse to work with backstabbers like Deirdre.
Fordi jeg nekter å jobbe med svikere som Deirdre.

I refuse. I refuse your offer to hire our employee.
Jeg avslår. Jeg avslår tilbudet ditt om å ansette vår person.

Can I refuse?
Kan jeg nekte?

I refuse to change.
Jeg nekter å endre meg..

And if I refuse his word?
Og om jeg avslår hans ord?

How can I refuse a man who says that?
Hvordan kan jeg nekte noe til en mann som sier det?

I refuse to be your ally.
Jeg nekter å være din allierte.

The taxi driver offers to help me look, but I refuse.
Taxisjåføren tilbyr seg å hjelpe meg å lete, men jeg avslår.

So how could I refuse?
Hvordan kunne jeg nekte?

Yeah. I refuse to be invisible, Daddy.
Ja. Jeg nekter å være usynlig, pappa.

Are you suggesting I refuse because it's a party for drug dealers?
Skal jeg nekte å levere fordi gjestene er narko-handlere?

Divorce"? I refuse to accept it. No.
Jeg nekter å godta det. Skilsmisse? Nei.

can I refuse to ring his items?
kan jeg nekte å ringe sine varer?

I refuse.
Jeg nekter.

I refuse to accept it. Divorce"? No.
Jeg nekter å godta det. Skilsmisse? Nei.

Divorce"? No. I refuse to accept it.
Skilsmisse? Nei. Jeg nekter å godta det.

Two, I refuse to give up.
To, jeg nekter å gi opp.