I WILL NOT RETURN in Dutch translation

• ik zal niet terugkeren
• ik ga niet terug
• ik kom niet terug
• ik zal niet terugkomen

Examples of using I will not return in English and their translations into Dutch

I will not return to the matter of hedge funds raised by Mrs van den Burg, in particular.
Ik zal niet terugkomen op het punt van de arbitragefondsen dat met name mevrouw Van den Burg naar voren heeft gebracht.

While Roger's still here. I will not return to Bree wi' a lump of rock.
Maar ik ga niet terug naar Bree terwijl Roger nog hier is.

You're staying to protect the house but don't think for a moment that your master and I will not return.
Jullie blijven om het huis te beschermen… maar denk voor geen ogenblik dat jullie meester of ik niet zullen terugkeren.

I will carry it out to the end, and I will not return.
ik zal haar tot het einde volbrengen of niet terugkeeren.

If I don't behead the Lou Lan, I swear I will not return'- this is dauntlessness.
Als ik de Lou Lan niet onthoofd, zweer ik dat ik niet terug zal keren'- dit is onbevreesdheid.

I will not return from the wild having made America's dream a reality only to have six bureaucrats in starched collars judge the manner in which I realized that dream.
Ik keer niet terug uit het Wilde Westen om Amerika's droom te vervullen… enkel om zes bureaucraten in gesteven boorden te laten oordelen… over de wijze waarop ik die droom heb gerealiseerd.

I will not execute the fierceness of my anger, I will not return to destroy Ephraim:
Ik zal de hittigheid Mijns toorns niet uitvoeren; Ik zal niet wederkeren om Efraim te verderven;

s discussions had reached, so I will not return to the matter.
zaken is bij de besprekingen in de Commissie, dus daar kom ik niet op terug.

no Christmas decoration only a tombola hurt I think that I will not return no longer worth making a long way to Palermo?
heel gewone lunch en schaars, geen kerstversiering slechts een tombola pijn Ik denk dat ik niet zal terugkeren niet langer de moeite waard om een?

Hosea 11:9 I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim:
Hosea 11:9, Die ik de kwaadheid van mijn woede niet uitvoeren zal, zal ik niet terugkeren om Ephraim te vernietigen: voor Ik ben God

I won't return to King's Landing A priceless gift.
Ik ga niet terug naar Koningslanding voordat ik er een heb. Een onbetaalbaar geschenk.

I won't return to King's Landing until I have that for you.
Ik zal niet terugkeren naar King's Landing, totdat ik dat voor u heb.

I won't return to Terra.
Ik ga niet terug naar Terra.

I won't return to King's Landing until I have that for you.
Ik kom niet terug naar King's Landing tot ik dat voor jou heb.

I will run away from here and I won't return.
Dan vlucht ik weg, en ik kom niet terug.

I won't return until I find a buyer.
Ik kom terug als ik een koper heb.

I promise I won't return.
Ik beloof dat ik niet terugkeer.

And unlike you, if I'm killed, I won't return as'Satan.
En in tegenstelling tot u, als ik sterf, kom ik niet terug als'Satan.

I will not return.
Ik kom niet meer terug.

I will not return.
Ik kom nooit meer terug.