IMMEDIATE CONSUMPTION in Dutch translation

• directe consumptie
• onmiddellijke consumptie
• dadelijke consumptie
• onmiddellijk verbruik
• onmiddellijk gebruik

Examples of using Immediate consumption in English and their translations into Dutch

Such services- which are tangible in nature and supplied for immediate consumption at a readily identifiable location- should,
Deze diensten, die materieel van aard zijn en voor onmiddellijk verbruik worden verleend op een eenduidig te bepalen plaats,

in other preservative solutions), but unsuiuble in that state for immediate consumption.
als zo danig niet geschikt voor dadelijke consumptie.

With regard to goods sold for immediate consumption, there will be no change from the current situation since it is only the rules relating to sales of goods to be taken away which will change when duty free sales are abolished.
Voor goederen die voor onmiddellijk gebruik worden verkocht, verandert er niets, daar alleen de regels voor meeneemgoederen zullen veranderen als de belastingvrije verkoop wordt afgeschaft.

suitable for immediate consumption;
geschikt voor dadelijke consumptie;

The effect of this exception is to ensure that services that are supplied for immediate consumption at a readily identifiable location(e.g.,
Deze uitzondering moet bewerkstelligen dat diensten die voor onmiddelllijk verbruik op een eenduidig te bepalen plaats worden verleend(bv. maaltijden in een restaurant,

cold drinks for immediate consumption and/or to-go,
koude dranken voor directe consumptie en to-go-gebruik, zoals koffie-

the“time preference” for immediate consumption, the discounting of the future for the sake of the present,
de“tijd voorkeur” voor onmiddellijke consumptie, het afprijzen van de toekomst ten bate van het heden,

service is significant it shall be taken into the index by linking from the month when the new tariff comes into force using an estimate of expected immediate consumption or within a period of 12 months otherwise.
de nieuwe dienst hoog zijn, worden deze in het indexcijfer geïntegreerd door een koppeling, vanaf de maand waarin het nieuwe tarief van kracht werd, met behulp van een schatting van de verwachte onmiddellijke consumptie of anders binnen een periode van twaalf maanden.

not specially prepared for immediate consumption.
niet speciaal bereid voor dadelijke consumptie.

not intended for immediate consumption, higher maximum levels than those laid down,
voor granen die niet voor onmiddellijke consumptie zijn bestemd hogere maximumgehalten

not intended for immediate consumption sales for immediate consumption may be exempted from excise duty if the conditions of Article 23(5)
die niet bestemd zijn voor onmiddellijke consumptie de verkoop voor onmiddellijke consumptie kan vrijgesteld worden van accijns, mits aan de voorwaarden van artikel 23, lid 5,

Once opened, product is intended for immediate consumption.
Eenmaal geopend dient het product onmiddellijk geconsumeerd te worden.

The crushed magic substance is ready for immediate consumption. Additional info.
De gemalen magische substantie is direct klaar voor consumptie. Extra informatie.

The services are provided directly to an individual for immediate consumption.
De diensten moeten rechtstreeks worden verleend aan een individuele persoon voor onmiddellijk"verbruik.

Great wine, can still mature for years A pleasant Riesling suitable for immediate consumption.
Goede wijn, kan nog jaren rijpen A immediate consumption.

There are many different kinds of catering companies that sell heated food for immediate consumption.
Er zijn allerlei soorten horecabedrijven die verwarmd voedsel om direct op te eten verkopen.

not specially prepared 4or immediate consumption: ex E. Other vegetables.
niet speciaal bereid voor dadelijke consumptie: ex E. andere groenten en moetkruiden.

unsuitable in that state for immediate consumption: ex B. Oranges.
zodanig ongeschikt voor dadelijke con sumptie: ex B. Sinaasappelen.

unsuitable in that state for immediate consumption, excluding products of 0711 20 10
zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie, met uitzondering van de producten bedoeld bij de codes 0711 20 10

unsuitable in that state for immediate consumption, except products of 0711 20 10
zodanig ongeschikt voor dadelijke consumptie m.u.v. de producten van nrs 0711 20 10