IMPORTANT PRECONDITION in Dutch translation

• belangrijke voorwaarde
• belangrijke randvoorwaarde

Examples of using Important precondition in English and their translations into Dutch

Council Recommendations is widely seen as an important precondition for the effectiveness of support.
de aanbevelingen van de Raad wordt algemeen gezien als een belangrijke randvoorwaarde voor de doeltreffendheid van de steun.

Reform of public finances is an important precondition for a successful EU 2020 strategy and for restoring our competitiveness.
Hervorming van de overheidsfinanciën is dan ook een belangrijke voorwaarde voor een succesvolle 2020-strategie en voor herstel van onze concurrentiekracht.

support for volunteering in sport is a very important precondition.
het creëren van ruimte en het steunen van vrijwilligerswerk in de sport een belangrijke randvoorwaarde is.

Obviously, it is an important precondition that you have a good command of the English language.
Natuurlijk is een belangrijke voorwaarde dat je de Engelse taal goed beheerst.

To measure is to know An optimal climate in the stable is an important precondition for animal health and welfare.
Meten is weten Een optimaal klimaat in de stal is een belangrijke randvoorwaarde voor diergezondheid en dierenwelzijn.

Balance and partnerships One important precondition to realise our ambitions is balancing our academic education
Een belangrijke voorwaarde om onze ambities waar te maken is het in evenwicht brengen van ons academisch onderwijs

Support within the Municipality of Emmen's internal organization was an important precondition for success.
Draagvlak binnen de interne organisatie van de Gemeente Emmen was een belangrijke randvoorwaarde voor succes.

Israeli withdrawal from southern Lebanon in May last year was an important precondition for a future peace agreement.
De terugtrekking van Israël in mei vorig jaar uit Zuid-Libanon was een belangrijke voorwaarde voor een toekomstig vredesakkoord.

Access to financing is an important precondition for SMEs going international,
De belangrijkste voorwaarde voor de internationalisering van het mkb is de toegang tot financiering,

Here again, a stable energy supply at competitive prices on the global market is an important precondition.
Een belangrijke voorwaarde is ook hier weer dat de energievoorziening stabiel is en dat de prijzen concurrerend zijn op de geglobaliseerde wereldmarkt.

An important precondition for continuing prosperity in all Member States of the Community is the creation of a completely integrated Community-wide economy.
Een belangrijke voorwaarde voor aanhoudende welvaart in alle Lid-Staten van de Gemeenschap is de totstandbrenging van een volledig geïntegreerde communautaire economie.

A reliable energy supply at reasonable prices is an important precondition for economic growth
Een betrouwbare energievoorziening tegen redelijke prijzen is een belangrijke voorwaarde voor economische groei

An important precondition of the introduction of PDI/CALS is a proper agreement on standards.
Goede afspraken over de standaarden vormen een belangrijke randvoorwaarde voor het invoeren van PDI/CALS.

Continue to support national and international efforts in mine action as an important precondition for sustainable development;
Nationale en internationale inspanningen met betrekking tot landmijnen blijven steunen als belangrijke voorwaarde vooraf voor duurzame ontwikkeling;

the Committee believes that the establishment and extension of an efficient infrastructure constitutes an important precondition for successful structural reorganization in Eastern Europe.
uitbreiding van een aan de behoeften aangepaste openbare infrastructuur de belangrijkste voorwaarde is om de problemen i.v.m. de structurele aanpassing in Oost-Europa succesvol te kunnen oplossen.

Important preconditions to success that play a role are flexibility and simplicity.
Belangrijke randvoorwaarden tot succes die daarbij een rol spelen zijn flexibiliteit en eenvoud.

Housing and ICT are important preconditions for facilitating this new way of working.
Huisvesting en ICT zijn belangrijke randvoorwaarden om deze nieuwe manier van werken te faciliteren.

Important preconditions for a fresh, radiant skin!
Belangrijke voorwaarden voor een frisse, stralende huid!

Important preconditions for the successful performance of our tasks are.
Belangrijke randvoorwaarden voor het succesvol uitvoeren van onze taken zijn.

The proposed design meets a number of important preconditions.
Met het voorgestelde ontwerp wordt voldaan aan een aantal belangrijke randvoorwaarden.