INCREASING INFLUENCE in Dutch translation

• toenemende invloed
• steeds meer invloed
• groeiende invloed
• stijgende invloed

Examples of using Increasing influence in English and their translations into Dutch

And that only paved the way for the increasing influence of the new entrepreneurs.
En dat heeft op zijn beurt pas goed het pad geëffend voor de toenemende greep van de nieuwe ondernemers op het gehele gebeuren.

Snelders explains that the reason for this renewed interest has been caused, on the one hand, by the increasing influence of new digital technologies,
Deze vernieuwde belangstelling komt volgens Snelders enerzijds door de toenemende invloed van nieuwe digitale technologieën,

While mainstream educational institutions are burdened by an excess of bureaucracy and the increasing influence of the market, these initiatives are emerging as strategic alternatives,
Terwijl het reguliere onderwijs gebukt gaat onder een overdaad aan bureaucratie en een toenemende invloed van de markt, ontpoppen zij zich als het onafhankelijke alternatief, dat kritisch is

IF has increasing influence in international issues, which are likely
Introductie IF heeft steeds meer invloed op internationale thema's,

In general, the enlargement of the public sector and the increasing influence of the State on economic activity call for special vigilance on the Commission's part toensure that the Member States observe their Treaty obligations under Article 901.
In het algemeen spoort de uitbreiding van de openbare sector en de groeiende invloed van de overheid in het economische leven de Commissie aan tot grote waakzaamheid om ervoor te zorgen dat de Lid-Staten artikel 90, lid 1 van het Verdrag naleven.

Schools and families recognize that they are losing impact as a socialising force in the face of the increasing influence of new socialising agencies video games,
Scholen en gezinnen beseffen dat ze invloed verliezen als socialiserende kracht ten opzichte van de toenemende invloed van nieuwe socialiserende instanties video games,

Sitecore CMO Scott Anderson discusses the increasing influence of user-generated content-and how that it's now simple to manage. UGC is an
Sitecore CMO Scott Anderson bespreekt de groeiende invloed van door gebruikers gegenereerde content- en hoe eenvoudig dit tegenwoordig beheerd kan worden:

In the history and geography books we encounter the increasing influence of government on society,
De toenemende invloed van de overheid op de samenleving, die kenmerkend is voor deze periode,

the extinction of a number of large ice age animals and an increasing influence of man on natural processes.
Pleistoceen door hogere temperaturen, het uitsterven van een aantal grote ijstijdzoogdieren en een toenemende invloed van de mens op de natuurlijke processen.

IFhas increasing influence in international issues,
IF heeft steeds meer invloed op internationale thema's,

is gaining increasing influence.
anderzijds door de aanwezigheid van China, dat steeds meer aan invloed wint.

no feudal nobility) and by the increasing influence of the Saxon and Burgundian dukes after 1500, became the written language in Friesland.
geen leenstelsel en geen feodale adel) en door toenemende invloed van Saksische en Bourgondische hertogen na 1500 de schrijftaal in Friesland wordt.

The EESC thinks that negotiation to adjust these deadlines is needed, given the increased influence of internet television,
Gezien de toenemende invloed van internettelevisie, ADSL

The EESC thinks that negotiation to adjust these deadlines is needed, given the increased influence of IPTV, ADSL
Gezien de toenemende invloed van IPTV, ADSL

This is a process for joint future development concerning not only the increased influence of the European Union
Dit is een proces voor een gezamenlijke toekomstige ontwikkeling waarbij het niet alleen om een grotere invloed van de Europese Unie

Can anyone cite any passage in which Lenin ever advocated increased influence, or predominant influence,
Kan iemand om het even welke passage aanhalen waarin Lenin ooit verhoogde invloed, of overheersende invloed,

Increased influence and equality for women will only come about if women themselves are also prepared to assume responsibility.
Grotere invloed en gelijkheid voor vrouwen komen er alleen als zij ook zelf bereid zijn hun verantwoordelijkheid te nemen.

still merely Duke of Kent. but everyone assumes I have increased influence.
Maar iedereen gaat ervan uit dat ik grotere invloed zal hebben.

When expressing concern over the increased influence of extremists in Pakistan,
Wanneer we onze bezorgdheid uiten over de toegenomen invloed van extremisten in Pakistan,

The cooperation between the Centre and the European Parliament, and the increased influence of Parliament, for example in developing a work plan for the Centre,
De samenwerking van het centrum met het Europees Parlement en de vergrote invloed van het Parlement bij onder meer het opstellen van het werkprogramma van het centrum, de benoeming van de directeur