INTIMATE RELATIONS in Dutch translation

• intieme relaties
• intieme betrekkingen
• intieme relatie
• intimate relations

Examples of using Intimate relations in English and their translations into Dutch

That means they're having intimate relations. Well, if they're touching,- What?!
Als ze elkaar aanraken, hebben ze een intieme relatie. Wat?

You don't think that questioning someone when you're feeling shame about your own might touch a nerve? about their intimate relations.
Terwijl je je schaamt over een eigen relatie iets in je los kan maken? Denk je niet dat iemand vragen over hun intieme relaties stellen.

About having intimate relations with him? What did you say to the police when they questioned you?
Wat hebt u tegen de politie gezegd toen ze zeiden dat u een intieme relatie met hem gehad zou hebben?

lost interest. Had intimate relations on a bearskin rug.
verloren interesse… en hadden intieme relaties op een berenvel.

He was accused of having intimate relations.
Irene Hoffman Hij werd verdacht van een intieme relatie.

Having intimate relations with him? when they questioned you about Now, what did you say to the police?
Wat hebt u tegen de politie gezegd toen ze zeiden dat u een intieme relatie met hem gehad zou hebben?

Can you think of a celebrity who released a tape of their intimate relations that didn't make them more famous?
Kan je een beroemdheid noemen, die een tape heeft uitgebracht… van zijn intieme relaties, waardoor ze niet beroemder zijn geworden?

A woman you're having intimate relations with? Otherwise why would you turn in?
Waarom zou je anders een vrouw aangeven… waarmee je een intieme relatie hebt?

When you're feeling shame about your own might touch a nerve? about their intimate relations You don't think that questioning someone.
Terwijl je je schaamt over een eigen relatie iets in je los kan maken? Denk je niet dat iemand vragen over hun intieme relaties stellen.

You don't think that questioning someone about their intimate relations.
Denk je niet dat iemand vragen over hun intieme relaties stellen.

But, then again, I'm not the one who's currently having intimate relations with my wife.
Maar ja… ik heb geen momenteel geen intieme relatie met m'n vrouw.

and other intimate relations.
de gemeenschap met hen en andere innige betrekkingen.

my lord, intimate relations between a great many gentlemen
mijn heer, intieme relaties tussen een groot vele heren

regard all living beings as equal, not entertain intimate relations and be celibate*,
alle levende wezens met gelijke blik bezien, geen intieme betrekkingen onderhouden en celibatair zijn*,

tactile real life communication within intimate relations.
tactiele real life communicatie binnen persoonlijke relaties.

can have intimate relations on the infertile days.
kunnen ze toch nog intieme betrekkingen hebben op de andere dagen.

Different for Girls(1996), and Intimate Relations 1996.
Different for Girls(1996) en Intimate Relations 1996.

An intimate relation that unites them to France and Algeria forever.
Een intieme relatie, die Frankrijk en Algerije voor altijd met elkaar verbindt.

Dusty water The intimate relation of Dusty and her element.
Dusty water De intieme relatie van Dusty met haar element.

So there obviously is an intimate relation between our mind and our naked body.
Er is dus duidelijk een intieme relatie tussen ons verstand en ons naakte lichaam.