Examples of using Intolerances in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ingredients causing allergies or intolerances.
Top 15 most common intolerances and allergens.
Top 15 van meest voorkomende intoleranties en allergenen.We are also primed to satisfy people with allergies or intolerances.
We kunnen eveneens voldoen aan de wensen van personen met allergieën of voedselintoleranties.Intolerances can lead to more serious illnesses and digestive problems.
Intoleranties kunnen bovendien leiden tot ernstigere aandoeningen en spijsverteringsproblemen.Allergies/Intolerances have a lot in common with warnings(Alert).
Allergieën/Intoleraties hebben veel gemeen met waarschuwingen(Alert).Examples of food intolerances are gluten intolerance, fructose intolerance and lactose intolerance. .
Voorbeelden van niet-allergische voedselovergevoeligheid zijn glutenintolerantie, fructose-intolerantie, lactose-intolerantie.When intolerances drugs pick up analogs methyldofy.
Bij intoleranties nemen drugs analogen op methyldofy.You hear more and more about intolerances to certain ingredients….
Je hoort tegenwoordig steeds vaker over intoleranties voor bepaalde voedingstoffen.We are specially sensitive towards people with specific allergies or intolerances.
We hebben bijzondere aandacht voor mensen met specifieke allergieën of voedselovergevoeligheid.See also section"Principal chemical intolerances“.
Principal chemical intolerances.
Belangrijkste chemische onverenigbaarheden.We hope to have you back here for another proof dinner intolerances;
We hopen snel heb je hier terug voor nog een diner bewijs van intolerantie;The effectiveness of provided information about food allergies and intolerances.
De doeltreffendheid van verstrekte informatie over voedselallergieën en intolerances.Allergies and intolerances have been dutifully accounted for… and, mademoisell, dairy is not one of yours.
Met allergieën en intoleranties is rekening gehouden… en voor u valt zuivel daar niet onder.Allergies and intolerances have been dutifully accounted for… and, mademoisell, dairy is not one of yours.
Met allergieën en intoleranties is voor ieder individu rekening gehouden.reduces food intolerances and allergies, with Ginseng root
vermindert onverdraagzaamheden of allergieën ontstaan door voedsel,Such intolerances often manifests in the form of abdominal pain,
Any ingredient listed in Annex II causing allergies or intolerances, and any substance derived therefrom;
In bijlage II opgenomen ingrediënten die allergieën of intoleranties veroorzaken en daarvan afgeleide stoffen;reduces food intolerances and allergies, with Ginseng root
vermindert onverdraagzaamheden of allergieën ontstaan door voedsel,Intolerances can be uncomfortable
Een intolerantie wordt vaak
