IS BEEN A MISUNDERSTANDING in Dutch translation

• is een misverstand
• een misverstand zijn
• was een misverstand

Examples of using Is been a misunderstanding in English and their translations into Dutch

I think there's been a misunderstanding.
Ik denk, dit een misverstand is.

Eh-xcuse me, there's been a misunderstanding.
Pardon, dit moet een misverstand zijn.

Okay, I think there's been a misunderstanding.
Oke, ik denk dat er een misverstand is hier.

I'm sorry, I think there's been a misunderstanding.
Het spijt me, maar er moet een misverstand zijn.

I-I think there's been a misunderstanding, okay?
Ik denk dat hier een misverstand is, goed?

Well, there's--there's been a misunderstanding.
Dan is er een misverstand geweest.

Clearly, there's been a misunderstanding.
Dit moet een misverstand zijn.

but there's been a misunderstanding.
er moet een misverstand zijn.

Um… Mrs. Joyce… I-I think there's been a misunderstanding.
Ik denk dat er een misverstand is. Mevrouw Joyce.

I think there's been a misunderstanding.
ik denk dat er een misverstand is.

There… there's been a misunderstanding.
Er is een misverstand ontstaan.

Look, there's been a misunderstanding.
Er is een misverstand geweest.

There's been a misunderstanding between you and your lord.
Er is sprake van een misverstand tussen u en uw Heer.

Um… Okay, there's been a misunderstanding.
Er is een klein misverstand geweest.

There's been a misunderstanding.
Het was een misverstand.

I think there's been a misunderstanding here. I see.
Ik denk dat hier sprake is van een misverstand. Ik snap het.

There's been a misunderstanding. Sir?
Sir, er is sprake van een misverstand.

There's been a misunderstanding. There.
Er is een misverstand ontstaan.

Between you and I. I think there's been a misunderstanding.
Ik denk dat er een misverstand is tussen jou en mij.

I'm afraid there's been a misunderstanding.
Het is 'n misverstand.