IS FUNDAMENTALLY DIFFERENT in Dutch translation

• is fundamenteel verschillend
• is fundamenteel anders
• fundamenteel verschilt
• is wezenlijk anders
• is principieel anders dan

Examples of using Is fundamentally different in English and their translations into Dutch

Than the Brady you knew as a work colleague. that Brady Hartsfield is fundamentally different So it's possible.
De kans bestaat dus dat Brady fundamenteel anders is… dan de Brady die u als collega had.

It is important to note that the QCT tester is fundamentally different from a typical humidity tester.
Merk op dat de QCT tester fundamenteel verschilt van een gewone vochttester.

This simple, effortless technique, is fundamentally different from other meditation
Deze eenvoudige, moeiteloze meditatie verschilt fundamenteel van andere meditatiemethodes

The situation is fundamentally different from any general interest which the parties to the proceedings may have in maintaining the confidentiality of the evidence vis-à-vis third parties.
Die situatie is fundamenteel te onderscheiden van die bij het algemeen belang dat de partijen bij de procedure kunnen hebben bij geheimhouding van elementen tegenover derden.

An alternative fuel is fundamentally different from the so-called traditional fuels because it is both a renewable
Een alternatieve brandstof is fundamenteel anders dan de zogenoemde traditionele brandstoffen doordat het zowel een

That Brady Hartsfield is fundamentally different So it's possible than the Brady you knew as a work colleague.
De kans bestaat dus dat Brady fundamenteel anders is… dan de Brady die u als collega had.

Especially this invisible source is the most determining element of effective leadership"for a future that is fundamentally different from the past.
Juist deze onzichtbare bron is de meest bepalende factor voor effectief leiderschap dus"voor een toekomst die wezenlijk verschilt van het verleden.

This is fundamentally different(and faster) than working in batches where a certain amount of material undergoes process A,
Dit is fundamenteel anders(en sneller) dan werken in batches waarbij een hoeveelheid materiaal bewerking A krijgt,

the labour market in Greenland is fundamentally different from that of the other areas of the Community;
de daar bestaande beroepsstructuren fundamenteel verschilt van die van de andere gebieden in de Gemeenschap;

they are confronted with the European situation and that is fundamentally different.
worden ze geconfronteerd met de Europese situatie en die is fundamenteel anders.

The internal structure of people is basically the same but an elephant is fundamentally different than a shark, a goat
De inwendige bouw van mensen is in principe gelijk maar een olifant is wezenlijk anders dan een haai,

and one that is fundamentally different for each use, whether it be packaging for yoghurt,
dat bovendien voor yoghurt wezenlijk anders is dan voor vlees, en voor vlees weer anders

This is fundamentally different from the way the present regime is structured
Dit stelsel, dat fundamenteel verschilt van de beginselen waarop het huidige stelsel berust,

What is fundamentally different, where there is confusion,
Het fundamentele verschil, waarover verwarring heerst,

social applications, is fundamentally different from that for commercial applications and is also an issue now being actively studied.
sociale doeleinden, fundamenteel anders dan bij commerciële toepassingen.

the suction material is fundamentally different from other sectors.
verhoudt het materiaal bij textieltoepassingen zich fundamenteel anders dan in andere bedrijfstakken.

Amendments Nos 29, 30, 55, 57 and 66 propose an authorization procedure for plant protection products that is fundamentally different from the procedure proposed by the Commission.
De amendementen nrs. 29, 30, 55, 57 en 66 stellen een toelatingsprocedure voor gewasbeschermingsmiddelen voor die fundamenteel anders is dan de door de Commissie voorgestelde procedure.

in'Sarkozia' that it can be said that the Treaty of Lisbon is fundamentally different from the European Constitution,
in'Sarkozia' kan men beweren dat het Verdrag van Lissabon fundamenteel verschilt van de Europese Grondwet,

This class of galaxies is fundamentally different from normal ellipticals.
Deze klasse van melkwegstelsels is fundamenteel verschillend van de normale elliptische stelsels.

But it's fundamentally different than what's happening in classrooms right now.
Het verschilt fundamenteel van wat tegenwoordig in de klas gebeurt.