IS FUNDAMENTALLY DIFFERENT in Greek translation

• είναι θεμελιωδώς διαφορετική
• είναι ριζικά διαφορετική
• είναι εντελώς διαφορετικό
• διαφέρει θεμελιωδώς
• διαφέρει ριζικά
• διαφέρει ουσιαστικά
• είναι ουσιαστικά διαφορετική
• είναι θεμελιωδώς διαφορετικός
• είναι θεμελιωδώς διαφορετικό
• είναι ριζικά διαφορετικός
• είναι εντελώς διαφορετική
• είναι θεμελιωδώς διαφορετικές

Examples of using Is fundamentally different in English and their translations into Greek

social context of these countries is fundamentally different from ours.
κοινωνικής που υπάρχει σε αυτές τις χώρες είναι εντελώς διαφορετικό από τις δικές μας.

The word which was used by the warriors in the past is fundamentally different from that of mine.
Η λέξη που χρησιμοποιούσαν οι πολεμιστές στο παρελθόν είναι ριζικά διαφορετική από την δική μου.

This is fundamentally different than digital payments in fiat systems,
Αυτό διαφέρει θεμελιωδώς από τις ψηφιακές πληρωμές σε συστήματα fiat,

The CoolSculpting procedure using Cryolipolysis is fundamentally different from other non- or minimally- invasive modalities.
Η μέθοδος της Cryolipolysis είναι θεμελιωδώς διαφορετική από τις άλλες μη- ή ελάχιστα επεμβατικές διαδικασίες.

The Chinese movement termed the‘New Left' is fundamentally different from the 1960s new left of the west.
Το κινέζικο κίνημα, που αποκαλείται«Νέα Αριστερά», είναι εντελώς διαφορετικό από τη Νέα Αριστερά της Δύσης του 1960.

The word as it was used by the warriors in the past is fundamentally different from mine.
Η λέξη που χρησιμοποιούσαν οι πολεμιστές στο παρελθόν είναι ριζικά διαφορετική από την δική μου.

This program is fundamentally different from many players, offering a new concept,
Αυτό το πρόγραμμα είναι θεμελιωδώς διαφορετική από πολλούς παίκτες, προσφέροντας μια νέα έννοια,

This is due to the fact that his algorithm for affecting the human body is fundamentally different from classical medicines.
Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο αλγόριθμος του για τον επηρεασμό του ανθρώπινου σώματος διαφέρει θεμελιωδώς από τα κλασσικά φάρμακα.

It is not correct to consider that the position of the Community is fundamentally different from that of the dynamic cooperation..'.
Δεν είναι ορθό να θεωρείται ότι η θέση της Κοινότητας διαφέρει ριζικά από τη 3.17.

It seems that NATO countries, and especially the United States, have developed a peculiar understanding of security which is fundamentally different from our own.
Προφανώς, το ΝΑΤΟ, και πρώτα απ' όλα οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τη δική τους αντίληψη όσον αφορά την ασφάλεια, η οποία είναι θεμελιωδώς διαφορετική από τη δική μας.

after July 4, is fundamentally different from the situation between February 27 and July 4.
έπειτ' από τις 4 του Ιούλη, διαφέρει ριζικά από την κατάσταση της περιόδου της 27 του Φλεβάρη- 4 Ιούλη.

Most donors are showing an increased interest in this form of aid, which is fundamentally different from the traditional method of project support(see paragraph 11).
Οι περισσότεροι χορηγοί βοήθειας δείχνουν ολοένα και μεγαλύτερο ενδιαφέρον για αυτή τη μορφή ενίσχυσης, η οποία διαφέρει ουσιαστικά από τις παραδοσιακές ενισχύσεις σε σχέδια(βλέπε σημείο 11).

the attitude to intelligence and service in it is fundamentally different from the global one.
η στάση απέναντι στη νοημοσύνη και την υπηρεσία σε αυτήν διαφέρει θεμελιωδώς από την παγκόσμια.

Packet-based internet service is fundamentally different from cable broadcasting,
Η υπηρεσία διαδικτύου που βασίζεται σε πακέτα είναι ουσιαστικά διαφορετική από τη μετάδοση μέσω καλωδιακού δικτύου,

long-span structures- this is a special area of construction, is fundamentally different from the construction of conventional buildings.
κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων- αυτό είναι μια ειδική περιοχή της κατασκευής, είναι θεμελιωδώς διαφορετική από την κατασκευή των συμβατικών κτιρίων.

Particular emphasis is laid on the fact that Orthodoxy-Romanism has no connection with either the Protestant ethic or metaphysics, and is fundamentally different from both capitalism and socialism.
Υπογραμμίζεται ιδιαίτερα ότι η Ορθοδοξία-Ρωμηοσύνη δεν έχει καμμιά σχέση με την προτεσταντική ηθική, ούτε με την μεταφυσική και ότι διαφέρει ριζικά τόσο από τον καπιταλισμό, όσο και από τον σοσιαλισμό.

guarantee funds leverage funding is fundamentally different, which has not been reflected in the regulations.
τα δανειοδοτικά ταμεία και τα εγγυοδοτικά ταμεία μοχλεύουν τη χρηματοδότηση διαφέρει θεμελιωδώς, και αυτό δεν αντικατοπτρίζεται στους κανονισμούς.

Optimization of the interlocking systems at different scales is fundamentally different from maximization at the field,
Η βελτιστοποίηση των εμπλεκόμενων συστημάτων σε διαφορετικές κλίμακες είναι ουσιαστικά διαφορετική από τη μεγιστοποίηση σε επίπεδο αγρού,

Our faith in the gospel Truth of the water and the Spirit is fundamentally different from man-made, ritualistic
Η πίστη μας στην ευαγγελική Αλήθεια του ύδατος και του Πνεύματος είναι θεμελιωδώς διαφορετική από τις ανθρωπόφτιαχτες, τελετουργικές

Note: invented by I. V. Kuznetsov the method of redistribution of traction is fundamentally different from the known gas view.
Σημείωση: η μέθοδος της ανακατανομής ώθησης, που εφευρέθηκε από τον IV Kuznetsov, διαφέρει ριζικά από την γνωστή αέρια όψη.