ISLAMIC LAW in Dutch translation

• islamitisch recht
• islamitische wet
• islamitische wetgeving
• islamitische recht
• islamitische wetten
• islamic law

Examples of using Islamic law in English and their translations into Dutch

You would be exercising a privilege granted you by Islamic law.
U zou een recht uitoefenen, verleend door de islamitische wet.

Islamic law Alas, yes.
Islamitische wet?- Helaas, ja.

That's Islamic law?
Is dat Islamitisch recht?

Islamic law are not applicable in the European judicial area.
Islamitisch recht gelden niet in het Europees rechtsgebied.

Islamic law requires full and free consent of both parties, even in an arranged marriage.
Volgens de islamitische wet moeten beide partijen instemmen zelfs bij het uithuwelijken.

Islamic law, specifies"stoning to death.
Islamitisch recht zegt:'dood stenigen.

Sharia is Islamic law based on the Quran
De sjaria is de islamitische wet die gebaseerd is op de koran

Or under Islamic law if he were a muslim before his death.
Of onder de islamitische wet als hij een moslim voor zijn dood.

So the problem with Islamic law does not lie in these two options.
Het probleem met de islamitische wet ligt dus niet in deze twee opties.

Just say NO to Islamic law!
Zeg NEE tegen de islamitische wetgeving!

Clearly, Islamic law is patriarchal.
Islamitisch wet is duidelijk patriarchaal.

Aceh is the only province of Indonesia that enforces Islamic law in criminal matters.
Atjeh mocht als enige provincie in Indonesië de strenge islamitische Sharia-wetgeving invoeren.

In the nineteenth century, this interest spread to include Islamic law and culture.
In de negentiende eeuw verbreedde de interesse zich naar islamitisch recht en cultuur.

Islamic law says that critics of Muhammad,
Islamitische wet zegt dat kritiekasters van Mohammed,

With the introduction of Sharia- Islamic law and administration of justice- in Sudan in 1983,
Met de invoering in 1983 van de'sharia'- islamitische wetgeving en rechtspraak- in Soedan ontpopte het gebergte zich

In 1981, he published a famous book under the title,"Individual Guarantees in Islamic Law.
In 1981 publiceerde hij een beroemd boek onder de titel: Individuele waarborgen in de islamitische wet.

An Islamic state was proclaimed, Islamic law introduced, bars were closed,
Een islamitische staat werd uitgeroepen, islamitisch recht werd ingevoerd, bars werden gesloten

Islamic law in Saudi Arabia may also amputate an alternate hand
De islamitische wetgeving in Saoedi-Arabië biedt ook de mogelijkheid om een hand en een tegenovergestelde voet

That we violated their sacred Islamic law in their own country. Tormented by the knowledge.
Gekweld door het besef dat we hun heilige Islamitische wet geschonden hebben in hun eigen land.

In theory, slavery in Islamic law does not have a racial or color component, although this has not always been the case in practice.
In theorie heeft slavernij in islamitisch recht geen raciale componenten, maar in de praktijk was dat soms anders.