IT'S A LOT TO ASK in Dutch translation

• het veel gevraagd is
• het is veelgevraagd

Examples of using It's a lot to ask in English and their translations into Dutch

It's a lot to ask when people aren't at their best.
Het is een stuk om te vragen wanneer mensen niet op hun best.

We know it's a lot to ask.
We weten dat het veel gevraagd is.

I know that it's a lot to ask.
Ik weet dat het veel gevraagd is.

I know it's a lot to ask, and there's little time.
Ik weet dat ik veel vraag en er weinig tijd is.

I know it's a lot to ask, but I'm leaving tomorrow morning.
Ik weet dat ik veel vraag, maar ik vertrek morgen.

I know it's a lot to ask for.
Ik weet dat het veelgevraagd is.

It's a lot to ask.
Dat is veel gevraagd.

It's a lot to ask, but we have got no other choice.
Het is veel om te vragen, maar we hebben geen andere keus.

I-i-i know it's a lot to ask.
Ik weet dat het veel is om te vragen.

I know it's a lot to ask.
Ik weet dat het veel gevraagd.

I'm sorry, I know it's a lot to ask.
Het spijt me, ik weet dat het veel gevraagd is.

I know it's a lot to ask.
Ik weet dat ik veel vraag.

I know it's a lot to ask- to work in silence for once!
Ik weet dat het veel gevraagd is om voor een keer in stilte te werken!

I know it's a lot to ask, but Zoila doesn't approve of this marriage.
Ik weet, dat het veel gevraagd is, maar Zoila keurt dit huwelijk niet goed.

It's a lot to ask, and now that I'm here I'm quite certain that you will just say no.
Het is veelgevraagd en nu ik hier ben… weet ik zeker dat je weigert.

I know that it's a lot to ask, But can I have five minutes with mr. Blessing?
Ik weet, dat het veel gevraagd is, maar kan ik vijf minuten met mijnheer Blessing spreken?

It's a lot to ask, but you would really be doing me a big favor.
Het is veelgevraagd, maar je zou me een groot plezier doen.

I know it's a lot to ask, But I think it could be worth it..
Ik weet dat het veel gevraagd is. Maar ik denk dat het de moeite waard is..

You could come in for surgery tonight? I know it's a lot to ask, but is there any way?
Het is veelgevraagd, maar kun je hem vanavond nog komen opereren?

I know that it's a lot to ask, but I really can't see straight right now.
Ik weet dat het veel gevraagd is, maar ik kan het niet duidelijk zien.