IT'S IMPORTANT TO NOTE in Dutch translation

• het is belangrijk op te merken
• het is belangrijk om er rekening mee te houden
• het is van belang op te merken

Examples of using It's important to note in English and their translations into Dutch

It's important to note that git diff by itself doesn't show all changes made since your last commit- only changes that are still unstaged.
Het is belangrijk om op te merken dat git diff zelf niet alle wijzigingen sinds je laatste commit laat zien, alleen wijzigingen die nog niet gestaged zijn..

It's important to note that these numbers are only since the last time you fetched from each server.
Het is belangrijk om op te merken dat deze getallen accuraat zijn op het moment dat je voor het laatst gefetcht hebt van elke server.

It's important to note that with the exception of the HTTP protocols, all of these require Git to be installed and working on the server.
Het is belangrijk om op te merken dat, met uitzondering van de HTTP protocollen, ze allemaal een werkende Git versie op de server geïnstalleerd moeten hebben.

It's important to note, however, that Epic Games is not BBB accredited, meaning Epic has not paid the BBB an accreditation fee.
Het is belangrijk om op te merken dat Epic Games geen BBB-accreditatie heeft, wat betekent dat Epic de BBB geen accreditatiekosten heeft betaald.

It's important to note that nothing is checked out- you don't have any files in your working directory at first.
Het is belangrijk om op te merken dat er niets is uitgechecked- je hebt initieel nog geen enkel bestand in je werk directory.

It's important to note that this file is version-controlled with your other files,
Het is belangrijk om op te merken dat dit bestand onder versiebeheer staat samen met je andere bestanden,

It's important to note that Gothenburg has a bike rental system around the city with more than 50 rental stations.
Het is belangrijk om op te merken dat Gotheburg, rond de stad, beschikt over een fietsverhuur systeem met meer dan 50 verhuurstations.

It's important to note that not every Git commit needs to have an exact counterpart in TFVC;
Het is belangrijk om op te merken dat niet elke Git commit perse een exacte evenknie in TFVC dient te hebben;

It's important to note that submodules these days keep all their Git data in the top project's.
Het is belangrijk om op te merken dat submodules tegenwoordig al hun Git data in de.

It's important to note you must have wagered a max bet for it to be activated.
It's belangrijk om op te merken moet je hebben ingezet op een maximale inzet om te worden geactiveerd.

I think it's important to note that almost anyone can learn crochet if they're willing to put in just a little bit of effort.
Ik denk dat het belangrijk op te merken dat bijna iedereen haak leren kan als ze bereid zijn te zetten in gewoon een beetje van de inspanning.

It's important to note that it doesn't check you out into that branch;
Het is belangrijk om op te merken dat het je niet uitchecked in die branch;

They're often used to enforce certain policies, although it's important to note that these scripts aren't transferred during a clone.
Ze worden vaak gebruikt om een bepaald beleid af te dwingen, maar het is belangrijk om op te merken dat deze scripts niet overgedragen worden bij het clonen.

It's important to note how this tool namespaces your remote references differently.
Het is belangrijk om op te merken dat dit tool je remote references een andere namespace heeft toebedeeld.

It's important to note that dyed films are less effective in controlling solar heat gain because they control heat by absorbing solar energy.
Het is belangrijk om op te merken dat geverfde films minder effectief zijn in het beheersen van de zonnewarmtewinst omdat ze de warmte regelen door zonne-energie te absorberen.

It's important to note there is a fundamental difference between products advertised as"BCAA" and"iBCAA.
Het is belangrijk om bewust te zijn dat er een fundamenteel verschil is tussen producten geadverteerd als"BCAA" en"iBCAA.

Again, it's important to note that thought must be successfully acted upon in order for it to become a factor in the world.
Nogmaals, het is importante op te merken dat het denken moet met succes worden gehandeld, zodat zij een factor in de wereld te worden.

It's important to note that working copies do not always correspond to any single revision in the repository;
Het is belangrijk om op te merken dat werkkopieën niet altijd overeen komen met één enkele revisie in het archief;

It's important to note that submodules these days keep all their Git data in the top project's.
Het is belangrijk om op te merken dat submodules vandaag de dag al hun Git data in de.

It's important to note that this"monovision" impairs 3D vision.
Wel belangrijk om te vermelden is, is dat deze'monovisie' het 3D-zicht verstoort.