IT DIVIDES in Dutch translation

• het verdeelt
• het splitst
• het deelt

Examples of using It divides in English and their translations into Dutch

It divides the world into Abrahamic religions
Ze verdeelt de wereld in Abrahamitische religies

It divides a pound into 12 ounces,
Het is onderverdeeld in 12 ons, ieder ons in 8 drachmes, ieder drachme(of drachma)

It divides the Euphorbiaceae in five subfamilies.
Hij verdeelt de Euphorbiaceae in vijf onderfamilies,

We chose this layout because it divides the car into four distinct parts.
We hebben gekozen voor deze opzet omdat we de auto verdelen in vier delen.

The kind of Europe the Nice Treaty proposes is far more detrimental to the eastern European countries, because it divides Europe.
Het Europa dat het Verdrag van Nice voorstelt, is veel nadeliger voor de Oost-Europese landen, omdat het Europa verdeelt.

The militia is harmful because, you see, it divides the combat detachments from the masses.
De militie is schadelijk, want, weet je, ze verdeelt de gevechtseenheden van de massa's.

It divides the information a TCP/IP device should maintain into eight categories(shown in Table 1),
Het verdeelt de informatie die een TCP/IP-apparaat moet bijhouden in acht categorieën(zie tabel 1) en ieder gegeven moet

It divides the city into distinct zones,
Het verdeelt de stad in verschillende zones,

It divides exposures into different time buckets so,
Het verdeelt exposures over verschillende tijdsperiodes, bijvoorbeeld:

and as long as it divides living beings in beings with
alle levende wezens indeelt in wezens met borsten

It divides the year in 24 15-day fortnights thus making for a scale that is as well suited for a 24 hour scale as for a calendar with 48,
Hij verdeelt het jaar in 24 15-daagse halve maanden, aldus een tijdschaal vormend die zowel geschikt is voor een vierentwintig-uurs- schaal als voor een kalender van 48, 14-daags met een vijftiende dag geschrikkelde,

when it divides his coat with Christ represented under the features of a beggar.
hij zijn jas met Christus deelt dat onder de trekken van een bedelend wordt vertegenwoordigd.

It divided, and it's remained divided ever since.
Het werd verdeeld en is sindsdien verdeeld gebleven.

And it divided my country and my world.
En het verdeelde m'n land en m'n wereld.

It divided its forces in two groups.
Hij verdeelde zijn troepenmacht in tweeën.

It divided several of the characteristics, points strong
Hij deelde verschillende van de kenmerken,

And every time it divided.
Elke keer dat ze zich splitsten.

It divided the ruling answering two groups,
Ze verdeelden het vonnis antwoord in twee groepen,

It divided companies into two categories.
Het verdeelde bedrijven in twee categorieën.

Enid bringing this tourist thing back-- it divided the town in half.
Enid die de toeristen terugbrengt, het verdeelde het dorp in twee.