IT IS NOT YET POSSIBLE in Dutch translation

• is het nog niet mogelijk

Examples of using It is not yet possible in English and their translations into Dutch

This means that it is not yet possible to perform IPv6 network address translation tasks,
Dit betekent dat het nog niet mogelijk is om IPv6 netwerk adres vertaling taken uit te voeren,

It is not yet possible to say exactly what measures
Het is nog niet mogelijk om nu met precisie de maatregelen

It is not yet possible to predict which women are at risk
Het is nog niet mogelijk te voorspellen welke vrouwen risico lopen

It is regrettable, however, that it is not yet possible to monitor the path of the product from its source.
Het valt evenwel te betreuren dat het nog niet mogelijk is het traject van het product vanaf de oorsprong te volgen.

It must be stated that secondary benefits have not been taken into account, as it is not yet possible to monetise them.
Daarbij dient te worden vermeld dat geen rekening is gehouden met secundaire voordelen, aangezien het nog niet mogelijk is deze in geld uit te drukken.

It is not yet possible of each policy online terms and conditions to make available.
Het is vooralsnog niet mogelijk van elke polis online algemene voorwaarden ter beschikking te stellen.

At this stage it is not yet possible to judge whether this particular measure led to an increase of cross-border withdrawals.
In dit stadium kan nog niet worden beoordeeld of deze specifieke maatregel tot een toename van de geldopnames in het buitenland heeft geleid.

Under these circumstances, it is not yet possible to offer the full benefits of the ENP to Belarus.
Onder deze omstandigheden is het nog niet mogelijk alle voordelen van het Europees Nabuurschapsbeleid aan Belarus aan te bieden.

These phenomena are all présentât world level and it is not yet possible to gauge them fully.
Al deze verschijnselen doen zich op mondiaal niveau voor en het is nog niet mogelijk de omvang hier van volledig te bepalen.

It is not yet possible to establish the blood group in the maternal blood for Fy-a, Kidd and S antibodies.
Bloedgroeptypering in maternaal bloed is nog niet mogelijk voor: Fy-A, Kidd en S-antistoffen.

has not yet started, it is not yet possible to assess its impact.
nog niet van start is gegaan, is het nog niet mogelijk de resultaten hiervan te beoordelen.

The results of the final survey are, in most parts, incomplete so it is not yet possible to present at least some basic data for the whole of Europe EU 15.
De resultaten van de laatste enquête zijn grotendeels onvolledig, zodat het nog niet mogelijk is om tenminste enige basisgegevens voor geheel Europa(EU 15) te verstrekken.

As a result, it is not yet possible to estimate fully the extent of the crisis that has hit Japan,
Als gevolg daarvan is het vooralsnog niet mogelijk om de gevolgen van de crisis in Japan volledig te overzien en is er geen

It is not yet possible to state whether the GSM system will have digital or analogue speech transmission,
Er kan nog niet worden gezegd of het SMG-systeem met digitale of analoge transmissie van het woord zal werken,

yet sufficiently conclusive in the international and Union context, it is not yet possible to provide specific rules in the financial
de EU-context nog geen beslissende conclusies heeft opgeleverd, kunnen nog geen specifieke regels voor de financiële

If it is not yet possible for Bolero Limonade Winkel to formulate a substantive reaction to the complaint by that time,
Indien het nog niet mogelijk is een inhoudelijke of definitieve reactie te geven, dan zal Bolero Limonade

If it is not yet possible for Bliz Events to formulate a substantive reaction to the complaint by that time,
Indien het nog niet mogelijk is een inhoudelijke of definitieve reactie te geven, dan zal Bliz

If it is not yet possible to give a substantive or definitive response,
Indien het nog niet mogelijk is een inhoudelijke of definitieve reactie te geven,

In 1890 it was not yet possible for DNA testing in its current form.
In 1890 was het nog geen mogelijkheid voor DNA onderzoek.

It's not yet possible to prove how the disease was acquired, but I did find this curious cut on his finger?
Het is nog niet mogelijk te bewijzen hoe de ziekte werd opgedaan, maar, ik vond deze vreemde snee in zijn vinger.- Een papiersnee?