IT WOULD KILL in Dutch translation

• het zou doden
• doodt het
• zou vermoorden

Examples of using It would kill in English and their translations into Dutch

Would have known that it would kill him? So whoever supplied this heroin?
Wie die heroine aan hem gaf, wist dat hij eraan zou sterven?

So death created time to grow the things that it would kill.
De dood heeft de tijd geschapen om de dingen te creëren die hij doodt.

At this range, it would kill them.
Op deze afstand dood ik ze.

It would kill him, wouldn't it?.
Dan zou hij sterven.

You can't cremate her, it would kill her.
Als je haar cremeert, dood je haar.

Why not? Because it would kill innocent people.
Waarom niet? Omdat die onschuldige mensen doodt.

Just like it's killed everybody else. Now, I said it would kill Fink.
Ik zei dat het Fink zou doden net zoals iedereen.

It would kill her, essentially.
En haar dus zou doden.

If I stuck this in my heart, it would kill me?
Als ik dit in mijn hart steek, ben ik dan dood?

To give you the chance I got for a fresh start, I… I didn't know it would kill you.
Ik wist niet dat het je zou doden. Jou de kans te geven die ik had voor een nieuwe start, ik.

Miguel told me that if the pay was good he/she would enter to the White House and it would kill the president.
Eens zei Miguel me dat hij voor geld zelfs de president zou vermoorden.

There are such sins at my back it would kill me to turn around.
Er zijn zoveel zonden die me achtervolgen dat het me zou vermoorden als ik me omdraai.

I didn't think it would kill him, did you, Chris?
Ik had niet verwacht dat hij er dood aan zou gaan, jij wel Chris?

Do you think it would kill you to say,"good job, Matt"?
Denk je dat je zou dood gaan als je zou zeggen:'Goed werk, Matt?

There are such sins at my back it would kill me to turn around.
Er verschuilen zich zoveel zonden achter me, dat het me zal doden als ik me omdraai.

Doctor Carrel thought that it would kill her, but he could not stand in the way of the invalid's wish.
Dokter Carrel denkt dat dit bad haar dood zal worden, maar hij kan zich niet tegen de wil van de zieke verzetten.

And as much as I love you, and… It would kill me to have you go.
En hoeveel ik ook van je hou en… ik het vreselijk zou vinden als je gaat.

prevent someone opening the door too early, without realizing it would kill us.
iemand de deur te vroeg zou openen en ons zo zou doden. Veiligheidsoverweging.

He had to make sure his fire was big enough so that it would kill Phyllis.
Hij zorgde er voor dat de brand groot genoeg was om Phyllis te doden.

Because I thought it would kill you. Once, I ate an entire chocolate bar.
Ik heb eens een hele reep opgegeten omdat ik dacht dat je dan dood zou gaan.