Examples of using Its external in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This means that the Union must be able to analyse and prepare its external action jointly.
In the context of its external relations, the Union promotes these values and seeks to implement
De Unie streeft er in het kader van haar buitenlandse betrekkingen naar, deze waarden te bevorderenEesti Pank has selected AS Deloitte Audit Eesti as its external auditors for the financial years 2011 to 2015.
Eesti Pank heeft AS Deloitte Audit Eesti gekozen als haar externe accountants voor de boekjaren 2011 tot en met 2015.Both the enlargement of the European Union and its external relations are in many ways both a challenge
De uitbreiding van de Europese Unie en haar buitenlandse betrekkingen bieden beide tal van kansenWhat will the Commission do in its external action to promote this participation?
Wat gaat de Commissie doen in haar externe optreden om deze participatie te bevorderen?very impressive in its external design alteration.
zeer indrukwekkend in zijn uiterlijke vormgeving verandering.ensure that gender aspects are taken into account in its external relations.
nogmaals duidelijk bevestigen en garanderen dat genderaspecten ook in haar buitenlandse betrekkingen meetellen.The European Parliament is prepared to act responsibly in the area of its external powers.
Het Europees Parlement is bereid op dit gebied van haar externe bevoegdheden verantwoordelijk op te treden.hotel function object reflected in its external appearance.
hotel functie object terug te vinden in zijn uiterlijke verschijning.The European Union must step up its external and neighbourhood policies,
De EU zou haar extern en nabuurschapbeleid kracht moeten bijzetten,standards forms part and parcel of the set of values that the EU should promote in its external relations.
maakt deel uit van het pakket van waarden die de Europese Unie in haar buitenlandse betrekkingen dient te bevorderen.Brussels, 07 December 2011- Today, the European Commission adopted budget proposals for its external instruments from 2014-2020.
Brussel, 7 december 2011- Vandaag heeft de Europese Commissie begrotingsvoorstellen goedgekeurd voor haar externe instrumenten voor de periode 2014-2020.The fact that the EU explicitly links its external policy with promoting human rights
(PT) De Europese Unie koppelt haar buitenlands beleid expliciet aan de bevordering van de mensenrechtenThe Committee hopes that the EU will commit itself to strengthening coherence between its external, security, trade
Het ESC dringt er bij de EU op aan, de samenhang tussen haar extern, veiligheids-, handels-, landbouw-The actions of the EU in this field form the chief priority of its external human rights policy.
De acties van de EU op dit vlak vormen de voornaamste prioriteit van haar buitenlandse mensenrechtenbeleid.essential to the credibility of the European Union and its external actions.
van essentieel belang voor de geloofwaardigheid van de Europese Unie en haar externe optreden.Its external policies have always had an important social dimension,
Haar buitenlands beleid heeft altijd een belangrijke sociale dimensie gehad,security policy more effective and its external action as a whole more consistent.
veiligheidsbeleid van de Unie doeltreffender en heel haar extern optreden consistenter te maken.The Council is committed to an open relationship between the Union and its external partners throughout the world.
De Raad is gehecht aan een open relatie tussen de Unie en haar buitenlandse partners in de gehele wereld.Economic and political changes in the world require the European Unionto adapt continuously its external policies and priorities.
Door de economische en politieke veranderingen in de wereld moet de Europese Unie haar buitenlands beleid en 
