JAFFNA in Dutch translation

• jaffna

Examples of using Jaffna in English and their translations into Dutch

This is a point that has taken prominence in Indonesia and in the Jaffna area of Sri Lanka where the UNHCR has been doing an excellent job in trying to rehabilitate and give support to people.
Dat is een belangrijk punt. In Indonesië en het Jaffna-gebied op Sri Lanka bijvoorbeeld heeft de UNHCR door opvang en steun aan de bevolking werkelijk uitstekend werk verricht.

the political stronghold of the Tamil Tigers in Jaffna which has fallen.
het politiek centrum van de Tamil Tigers op Jaffna, dat is gevallen, dat heeft u vandaag kunnen lezen in de krant.

civilians have been evacuated to the Jaffna University Hospital in the north of the island.
burgers gewond, die naar het universitaire ziekenhuis in Jaffna, in het noorden van het eiland, werden geëvacueerd.

their willingness to work towards an agreement with the rebel Tamil Tigers, with the possibility of a confederation preventing the central government from intervening in the democratic administration of the autonomous north-east around Jaffna.
Daarbij zou het zelfs kunnen gaan om een confederatie waarbij de centrale regering niet kan ingrijpen in het democratisch gekozen bestuur van het autonome noordoosten rond Javna.

More places to stay in Jaffna.
Meer plekken om te verblijven in Jaffna.

Available When do you want to stay in Jaffna?
Beschikbaar Wanneer wilt u in Jaffna verblijven?

Calculation of distances between cities Jaffna, Moratuwa.
Berekening van afstand tussen steden Katunayaka Noord, Moratuwa.

It is located at the mid-part of the Jaffna Peninsula's Northern coast.
Het fort ligt aan de zuidkant van het schiereiland Jaffna.

Back in Jaffna he explained,"We said all that had to be said.
Later verklaarde hij in Jaffna:"we zeiden alles dat er gezegd moest worden.

In 1889, Swami Vivekananda visited Jaffna and made a deep impression on the 18-year-old yogi.
In 1889 bezocht Swami Vivekananda Jaffna, wat een diepe indruk naliet op de toen achttienjarige jongen.

The University of Jaffna awarded him an Honorary Doctor of Science degree.
De Universiteit van Graz gaf hem een eredoctoraat in de wetenschappen.

Humanitarian aid for displaced persons living on the Jaffna peninsula who are affected by the civil war.
Humanitaire hulp voor de ontheemden en de lokale bevolking op het schiereiland Jaffna, de slachtoffers van de burgeroorlog.

Jaffna, the second most advanced city in Sri Lanka,
Jaffna, de op één na meest ontwikkelde stad van Sri Lanka, met zijn beroemde onderwijssysteem,

The Jaffna peninsula, which is at the centre of the conflict,
Het schiereiland Jaffna, dat het brandpunt vormt van het conflict,

a Christian missionary from the Netherlands, settled in Jaffna following the Dutch occupation of Ceylon.
na de verdrijving van de Portugezen, vestigde de Nederlandse missionaris Philippus Baldaeus zich in Jaffna.

In the vicinity of Jaffna, the army had just managed to reclaim large tracts of land formerly occupied by the Tamil Tigers.
In de buurt van Jaffna had het leger juist grote gebieden heroverd op de Tamil Tijgers.

When do you want to stay in Jaffna?
Wanneer wilt u in Jaffna verblijven?

And why not check out our pick for the best things to see and do in Jaffna while you're there.
En waarom bekijkt u onze keuze voor de beste dingen die te zien en te doen zijn in Jaffna terwijl je er bent.

When we heard that we had to wait three days to get the permit to go to Jaffna, our thoughts about cricket changed a bit.
Toen we eergisteren hoorden dat we drie dagen op onze vergunning moeten wachten om naar Jaffna te gaan, veranderde onze instelling een beetje.

and settled in Jaffna, where he taught history at the Jaffna College.
en vestigde zich in Jaffna, waar hij les gaf aan het Jaffna College.