JOIN TOGETHER in Dutch translation

• samenkomen
• zich verenigen
• samen te voegen
• samen komen
• voegen zich bij elkaar worden
• samenvoegen
• samengaan
• worden samengevoegd
• join together
• bij elkaar aansluiten

Examples of using Join together in English and their translations into Dutch

Cellern could join together to multicellular organisms.
Cellern kon verenigen om meercellige organismen.

We join together again and continue on this fascinating journey.
We vergezellen elkaar opnieuw en gaan verder op deze fascinerende reis.

We join together with you and graciously we now sing: Hosanna!
We voegen ons samen met jullie en zingen nu barmhartig: Hosanna!

We join together to protect our environment.
We verenigen ons om ons milieu te beschermen.

Seat-tube angle of 73˚; the top-tube and the seat-stays join together just below the saddle.
Bovenbuis en staande achtervork komen vlak onder het zadel bij elkaar.

Van den Bergh join together to create Margarine Unie.
Van den Bergh zich samen in de Margarine Unie.

These patches can join together and cover large areas of skin such as the back.
De plaques kunnen samenkomen en grote delen van de huid, zoals de rug, bedekken.

independent companies which join together to control prices
onafhankelijke ondernemingen die zich verenigen om de prijzen te controleren

As we join together in our great Pyramid of Light which forms the capstone,
Wanneer we samenkomen in onze grote Piramide van Licht die de sluitsteen vormt,

If enough of you join together in this endeavor, you have the ability to create sufficient Life Force energy to permeate
Als genoeg van jullie zich verenigen in deze inspanning dan hebben jullie het vermogen om voldoende Levenskracht te scheppen om de Aarde te doordringen

Style and tradition join together in this hotel, located on the Sun Coast,
Stijl en traditie samen te voegen in dit hotel, gelegen op de zon kust,

When you join together and feel the power of that love,
Wanneer jullie samenkomen en de kracht van die liefde voelen,

Where two or three join together to do something there's institutional power at work.
Waar twee of drie samen te voegen om iets te doen is er institutionele macht aan het werk.

pancreatic duct join together before entering into the lumen of the duodenum in the general duct.
pancreas duct samenkomen alvorens het lumen van het duodenum in het algemeen duct.

is extremely dangerous due to the strong currents that join together.
is erg gevaarlijk door de sterke stromingen die er samen komen.

Also be on the lookout for the skillful Castellers, who join together and assemble their human towers throughout the festival.
Wees ook op zoek naar de behendige Castellers, die zich verenigen en hun menselijke torens monteren tijdens het festival.

Who join together what Allah has bidden to be united;
En zij die samenvoegen wat God geboden heeft samen te voegen,

All residents in the palace of Versailles shall join together in celebration of our King's glorious victory.
Alle bewoners van het paleis van Versailles zullen samenkomen ter ere van glorieuze overwinning van onze Koning.

The mission of the University in the twenty-first century is to create a vibrant intellectual community where students and scholars join together in building the future.
De missie van de universiteit in de eenentwintigste eeuw is een levendige intellectuele gemeenschap te creëren waar studenten en wetenschappers samen te voegen in de bouw van de toekomst.

let our houses join together.
laat onze huizen samen komen, Oké.