JOIN TOGETHER in Polish translation

• łączą się
• się połączyć
• połączone
• zjednoczyć się
• dołącz razem

Examples of using Join together in English and their translations into Polish

And in all of this, we can know that it is God's will that men and women join together in holy matrimony.
Wiemy, że zgodnie z wolą Bożą mężczyźni i kobiety łączą się w świętym związku małżeńskim.

clans join together and compete against enemies.
klany łączą się i konkurować z wrogami.

You are actually about to experience When you go to a séance of physical mediumship, an extraordinary moment where two worlds join together.
Podczas seansu medium fizycznego doświadczamy wyjątkowej chwili, gdy łączą się dwa światy.

During spring, on the freshwater lakes of Oregon, grebes join together to renew their partnership.
W czasie wiosny, w słodkowodnych/wodach jeziora Oregon,/perkozy łączą się w pary/żeby odnowić swe stosunki partnerskie.

where you and I join together, going deeply into such problems
kiedy to wy i ja łączymy się, wnikając głęboko w problemy,

get the weapons join together and be still in the militia too.
dostawać dalej broń. Połączyć się i być dalej jako Milicja.

fully join together with the tent.
w pełni połączyć się z namiotem.

fully join together with the tent.
w pełni połączona z namiotem.

fully join together with the tent.
w pełni połączyć się z namiotem.

That those who think alike upon religious subjects join together in a society and choose their pastor,
Że ci, co mają podobne poglądy na zagadnienia religijne, łączą się w społeczność i wybierają sobie swojego pastora,

They first transform into the muscle cells and then join together to recreate the entire muscle fibre.
Najpierw dokonują przemiany w komórkę mięśniową, a potem łączą się ze sobą, aby odtworzyć całe włókno mięśniowe.

Those who join together those things which Allah hath commanded to be joined,
Ci, którzy łączą to, co Bóg nakazał łączyć; ci, którzy się boją swego Pana

Yes Father, on the ninth day of the ninth month the sun and the moon join together… is the one.
Ojcze, dziewiątego dnia, dziewiątego miesiąca… jednoczy się słońce z księżycem. Nazywamy to festiwalem chrystantem.

Since you have expressed the intention to enter into marriage, join together your right hands…
Ponieważ wyraziliście zamiar zawarcia małżeństwa, połączcie swoje prawe ręce

Who join together what Allah has bidden to be united;
Którzy łączą to, co Bóg nakazał łączyć; ci, którzy się boją swego Pana

Daily Karmic Number When two Sagittarians join together in a love match,
Codziennie Karmic Ilość Gdy dwa Sagittarians przyłączyć razem w miłości meczu,

And those who join together what God has commanded to be joined,
Ci, którzy łączą to, co Bóg nakazał łączyć; ci, którzy się boją swego Pana

left must join together in Europe.
muszą połączyć swoje siły.

fully join together with the tent.
w pełni połączyć z namiotem.

He buys them accidentally somehow they find me and join together for some time.
Kupuje je przypadkowo niejako to one odnajdują mnie i łączymy się razem na jakiś czas.