KEY TASKS in Dutch translation

• belangrijkste taken
• kerntaken
• hoofdtaken
• belangrijke taken
• essentiële taken

Examples of using Key tasks in English and their translations into Dutch

For these reasons, one of the European Union's key tasks must be to give more support to the democratisation process in Georgia, Armenia and Azerbaijan.
De Europese Unie heeft daarom de centrale taak de steun voor het democratiseringsproces in Georgië, Armenië en Azerbeidzjan op te voeren.

goods is one of the European Union's key tasks.
vervoer van personen en goederen is een van de essentiële missies van de Europese Unie.

have secretly assigned them a series of key tasks.
hebben hen in het geheim een aantal sleuteltaken toegewezen.

One of the key tasks of this Commissioner will be to develop a truly common approach to migration: promoting the integration of legal migrants,
Een van de belangrijkste taken van deze commissaris zal zijn een echte gemeenschappelijke aanpak van migratie te ontwikkelen door integratie van legale migranten te bevorderen,

The Council underlined the importance of EUSEC RD Congo's key tasks of providing advice
De Raad benadrukte de kerntaken van EUSEC RD Congo, namelijk het verlenen van advies

Consumer protection is one of the European Parliament's key tasks and European consumers are often unaware of the nature of the products they are about to buy and the additives they contain.
Dames en heren, consumentenbescherming is een van de belangrijkste taken van het Europees Parlement. Europese consumenten zijn vaak onbekend met de aard van en de hulpstoffen in producten die zij willen kopen.

identifies as one of the key tasks for the 1990s the management of waste according to the hierarchical principles: waste prevention,
noemt als een van de hoofdtaken voor de jaren'90 het beheer van afval op grond van de principes(in volgorde van belangrijkheid):

In the past months, one of the key tasks of Cegesoma, the acquisition of private archives on conflict
De voorbije maanden is een van de kerntaken van het CEGESOMA, het verwerven van privéarchief over conflict

great danger, and it is without doubt one of our key tasks as politicians to protect people,
grote bedreiging is. Het is ontegenzeggelijk een van de belangrijkste taken van de politiek, dus van ons,

That is why we are reforming the administrative machinery, to create the right conditions to ensure that the Institution can continue to fulfil its key tasks- at the highest standard of performance.
Daarom hervormen wij het ambtelijke apparaat, zodat de juiste omstandigheden worden geschapen om te garanderen dat de instelling haar essentiële taken volgens de strengste prestatienormen kan blijven vervullen.

Following a comprehensive review carried out by its'Peer Group', the Commission today adopted a two-year strategy to close the gap between its key tasks and the resources needed to perform them to the required standards of excellence.
Na een door haar'Peer Group' uitgevoerd omvattend onderzoek heeft de Commissie vandaag een tweejarige strategie goedgekeurd om de kloof te dichten tussen haar kerntaken en de middelen die nodig zijn om deze volgens de vereiste kwaliteitsnormen uit te voeren.

long-term care are key tasks for us and key issues for all citizens of the EU.
langdurige zorg belangrijke taken voor ons en cruciale thema's voor alle burgers in de Europese Unie.

Another of the Agency's key tasks would be to ensure a more harmonised assessment of international protection applications across the EU,
Een andere cruciale taak van het agentschap zou erin bestaan ervoor te zorgen dat verzoeken om internationale bescherming in

Considering the matter in this light, a working party appointed on the initiative of the Netherlands Association for Medicine at Work and Industry made proposals to draw up a package of so-called key tasks, which the company doctor in small concerns/firms at any rate should perform Working Party Régionalisation Industrial Health Care, 1975, p. 12.
In dit licht deed een op initiatief van de NVAB ingestelde werkgroep voorstellen tot vaststelling van een pakket zogenaamde kerntaken die de bedrijfsarts in kleine bedrij ven in ieder geval zou dienen te verrichten Studiegroep Regionalisatie Bedrijfsgezondheidszorg, 1975, p. 12.

but"one of the key tasks now is to explore how our less developed social inclusion activities- outside the labour market- can be best focused in the light of the Treaty possibilities.
maar„een van de hoofdtaken is nu, te onderzoeken hoe onze minderontwikkelde activiteiten op het gebied van sociale integratie- buiten de arbeidsmarkt- het beste aandacht kunnen krijgen in het licht van de mogelijkheden van het Verdrag.

its service area in Germany, our key tasks are regulated by independent regulatory bodies, namely the Netherlands Authority for Consumers
monopolie heeft als netbeheerder, worden onze kerntaken gereguleerd door onafhankelijke toezichthouders, namelijk de Nederlandse Autoriteit Consument en Markt(ACM)

territorial cohesion being clearly recognised as one of the European Union's key tasks, responsibility for which is shared between the European Union,
territoriale cohesie op ondubbelzinnige wijze moet worden erkend als een van de essentiële taken van de Europese Unie en dat de verantwoordelijkheid hiervoor

might produce the team best qualified for the Commission's key tasks.
zou leiden tot het college dat het meest geschikt is voor de kerntaken van de Commissie.

Created in January 1997, the inter-departmental group was assigned three key tasks: to organize the technical changeover of Commission departments(computing,
De werkgroep werd opgericht in januari 1997 en kreeg drie belangrijke taken toebedeeld: de techni sche overschakeling van de diensten van de Commissie(informatica,

This is a key task we have undertaken at the European Environment Agency.
Dit is een belangrijke taak die wij als Europees Milieuagentschap op ons hebben genomen.