LATTER POINT in Dutch translation

• laatste punt
• tweede punt
• laatstgenoemde punt

Examples of using Latter point in English and their translations into Dutch

This latter point is very important,
Dit laatste punt is van groot belang,

Concerning this latter point we inform you of the existence of several attempts to assume collective debates in the perspective of overcoming the state of crisis
Met betrekking tot dit laatste punt willen we jullie op de hoogte brengen van het bestaan van verscheidene pogingen om collectieve debatten te beginnen,

This latter point is very important,
Dit laatste punt is erg belangrijk,

In view of its scope, the latter point is more particularly the subject of the Commission's attention since nationality clauses deprive airlines of one of the main rights conferred on them by the EC Treaty, namely freedom of establishment.
Gezien de reikwijdte daarvan, wordt door de Commissie aan dit laatste punt met name aandacht besteed, aangezien nationaliteitsclausules luchtvaartmaatschappijen beroven van een van de belangrijkste rechten die hun door het EG-Verdrag zijn verleend, namelijk de vrijheid van vestiging.

The latter point is crucial,
Dit laatste punt is het belangrijkst;

On the latter point, talks are also under way between the United States
Over dit laatste punt zijn ook tussen de Ver enigde Staten

On the latter point, the Commission is working on a medium
Wat betreft dit laatste punt werkt de Commissie aan het opstellen van een actieplan voor de middellange

The latter point is of considerable importance because the earlier results were used to assess the likely long-term effects of the gravimetric dust standards that were introduced in 1970 for British coal mines.
Dit punt is van groot belang omdat de vroegere resultaten gebruikt werden voor de vaststelling van de waarschijnlijke invloed op lange termijn van de gravimetrische stofnormen die in 1970 in de Britse steenkolenmijnen werden ingevoerd.

On the latter point, it seems to me, Commissioner,
Op dit punt, mijnheer de commissaris, vind ik

On the latter point, the Agenda 2000 communication advances a certain number of medium
Op dit laatste punt schuift de mededeling Agenda 2000 een bepaald aantal overwegingen op middellange

As regards the latter point, the Commission ensures that the proposed aid complies with the criteria laid down in OECD document C/WP6(84)3 of 18 January 1984 concerning the inter pretation of Article 6 of the understanding on export credits for ships.
Ten aanzien van het laatstgenoemde punt zorgt de Commissie ervoor dat het steunproject in overeenstemming is met de criteria in het Oeso-document C/WP6(84) 3 van 18 januari 1984 betreffende de interpretatie van artikel 6 van de overeenkomst inzake exportkredieten voor schepen.

As regards the latter point, the Commission ensures that the proposed aid complies with the criteria laid down in OECD document C/WP6(84)3 of 18 January 1984 concerning the interpretation of Article 6 of the understanding on export credits for ships.
Ten aanzien van het laatstgenoemde punt zorgt de Commissie ervoor dat het steunproject in over eenstemming is met de criteria in het OESO-document C/WP6(84) 3 van 18 januari 1984 betreffende de interpretatie van artikel 6 van de overeenkomst inzake exportkredieten voor schepen.

With particular regard to the latter point, I would take the liberty, Commissioner, of urging the Commission to require France to meet the commitments it made when it ratified the Treaty of Rome,
Met betrekking tot het laatstgenoemde punt zou ik de Commissie met klem willen verzoeken Frankrijk de beloften te laten nakomen die het heeft gedaan bij het ratificeren van het Verdrag van Rome,

One witness, the Rothmans cigarette company, illustrated this latter point well in its contribution to the Committee,
Een getuige, de Rothmans Cigarette Company, gaf een goede illustratie van dit laatste punt in zijn bijdrage aan de enquêtecommissie,

of complex questions and, above all, interdependent ones- may I insist on the latter point.
vooral onderling afhankelijke kwesties, en op dit laatste punt wil ik de nadruk leggen.

This latter point is of particular importance.
Dit punt is van grote betekenis.

The investor has to focus on this latter point.
Investeerders moeten dan ook op dat laatste aspect focussen.

especially on the latter point.
in het bijzonder wat dit laatste punt betreft.

The clue to the centre which is to be omitted, is in the latter point.
Dit laatste punt levert de sleutel tot het centrum dat weggelaten is.

On this latter point, the Common Position is in line with the objectives of Parliament's Amendment 31.
Op dit punt strookt het gemeenschappelijk standpunt met de doelstellingen van amendement 31 van het Parlement.