LINE WITH EXPECTATIONS in Dutch translation

• lijn met de verwachtingen
• overeenstemming met de verwachtingen
• lijn met de verwachting

Examples of using Line with expectations in English and their translations into Dutch

Turnover evolution is in line with expectations in both segments.
De evolutie van de omzet ligt in de lijn van de verwachtingen voor beide segmenten.

Mahler's music wasn't exactly in line with expectations.
Mahler lag niet meteen in de lijn van de verwachtingen.

Both figures are in line with expectations.
Beide cijfers zijn in lijn met verwachtingen.

The increase is in line with expectations.
Dit is in lijn met verwachtingen.

Financial results in line with expectations.
Financiële resultaten in lijn met verwachtingen.

Q1 results in line with expectations.
Resultaten eerste kwartaal in lijn met verwachtingen.

Objectives and compensation systems are more in line with expectations.
Doelstellingen en verloningssystemen liggen meer in de lijn van de verwachtingen.

The genetic distance is entirely in line with expectations.
De genetische afstand ligt geheel in de lijn der verwachting.

shipments at 490 million euro were well in line with expectations.
de leve-ringen ten bedrage van 490 miljoen euro waren in overeenstemming met de verwachtingen.

Although that result is in line with expectations, the overall effect was small.
Hoewel dit resultaat in de lijn der verwachting ligt, is het effect maar klein.

In line with expectations, working from home is stimulated more by uniform congestion taxes than by differentiated taxes.
In lijn der verwachtingen wordt thuiswerk meer gestimuleerd door uniforme congestiebelastingen dan door gedifferentieerde belastingen.

The price increase is in line with expectations and the respondents think that it will continue in 2015.
De prijsstijging ligt in de lijn van de verwachtingen en de respondenten denken dat de stijging zich in 2015 zal doorzetten.

with profits continuing in line with expectations.
met winstcijfers die in de lijn der verwachtingen liggen.

HOLDINGS The results and/or trends of the principal holdings are in line with expectations.
PARTICIPATIES De resultaten en/of de vooruitzichten van de belangrijkste participaties zijn in overeenstemming met de prognoses.

HOLDINGS The results and/or trends of the principal holdings are in line with expectations.
PARTICIPATIES De resultaten van de verschillende participaties zijn in het algemeen conform de verwachtingen.

The French economy grew by 1.5% on a year-on-year basis, in line with expectations of analysts.
Op jaarbasis groeide de economie van Frankrijk met 1,5%, in lijn met verwachtingen.

Results broadly in line with expectations.
Resultaten aardig in lijn met de verwachtingen.

The accommodation in line with expectations.
Het pand in lijn met de verwachtingen.

Very simple, in line with expectations.
Heel simpel, in lijn met de verwachtingen.

House well equipped in line with expectations.
Huis goed uitgerust in lijn met de verwachtingen.