MAN IN THE SUIT in Dutch translation

• man in het pak

Examples of using Man in the suit in English and their translations into Dutch

I think he's the one that's taking them. That man in the suit, whoever he is.
Die man in het pak, wie hij ook is, ik denk dat hij degene is die ze ontvoerd.

So does that mean the Bureau's case against the man in the suit is.
Betekent dat dan dat de zaak van de CIA tegen de man in het pak.

I hate to admit it, but the man in the suit has a point.
Ik vind het vervelend om toe te geven, maar de man in het pak heeft gelijk.

In your reports, you refer to him as"the man in the suit.
In je rapporten verwijs je naar hem als"de man in het pak.

The man in the suit has done stints as Mayor McCheese,
De man in 't pak is Mayor McCheese… een teletubbie

No. That man in the suit jumped in front of him, and the robber used him like a shield to get outside.
Nee, de man in het pak sprong voor hem, en de inbreker gebruikte hem als schild.

While our man in the suit was committing homicide in New Rochelle Mr. Kelly was in Iraq.
Toen de man in pak moorden pleegde in New Rochelle was Kelly in Irak.

We're being robbed by that man in the suit, and he wants everyone to empty their stuff into this bag.
We worden overvallen door die man met de lange jas… en hij wil dat iedereen hun kostbaarheden in deze zak doet.

You must protect Ms. Angelis, but you have to do it without giving her any more proof that the man in the suit exists.
Je moet mevrouw Angelis beschermen, maar zonder haar bewijs te geven… dat de man in pak bestaat.

And when you step out of the shadows to help her out, she's going to know you're the man in the suit.
Maar wanneer jij uit de schaduw stapt om haar te helpen… zal ze weten dat jij de man in pak bent.

Man in the suit doesn't have it all figured out, but man with the gun needs to understand what man in the suit is trying to accomplish here.
De man in het pak regelt niet alles, maar de man met het pistool moet begrijpen… wat de man in het pak probeert te bereiken.

What man in the suit is trying to accomplish here, all right? No, man in the suit doesn't have it all figured out, but man with the gun needs to understand.
Wat de man in het pak probeert te bereiken. De man in het pak regelt niet alles, maar de man met het pistool moet begrijpen.

Man in the suit?
Man in het pak?

Who's the man in the suit?
Wie is de man in het pak?

Who was that man in the suit?
Wie was die man in het pak?

Ten million from the man in the suit.
Miljoen voor de man in het pak.

Who's the little man in the suit?
Wie is die kleine man in dat pak?

Who's the little man in the suit?
Wie is de man in pak?

See the big man in the suit? Be discreet.
Niet meteen kijken. Die man in pak is de controleur.

Wallace? Who's the little man in the suit?
Wie is de man in pak? Wallace?