MASTER SAID in Dutch translation

• meester zei
• heer zeide
• master zei
• meester zegt
• meester sprak

Examples of using Master said in English and their translations into Dutch

The master said,"I will run myself, and fetch the guest.
Mijnheer zei:"Ik zal zelf even de gast gaan halen.

My master said so.
Omdat mijn meester dat zei.

Master said never to reveal our names!
De meester wilde niet dat we z'n naam noemden!

So the master said…"Beautiful!
En z'n meester zei: Schitterend!

Our Master said you are very dirty.
De Meester zei dat u echt smerig was.

In answering John's questions, among many other things, the Master said.
In antwoord op de vragen van Johannes zei de Meester onder meer.

His master said to him,‘Well done, good and faithful servant!
En zijn heer zeide tot hem: Wel, gij goede en getrouwe dienstknecht!

And the master said,'I will accordingly make you ruler over five cities.
En de meester sprak:"Ik zal u dienovereenkomstig over vijf steden stellen.

without being directed they knelt about him in a circle, and the Master said.
dit hun gevraagd werd, in een kring om hem heen, en de Meester sprak.

It reminds of what the master said:«Paз HeT дokyMeHTa,
Of, zoals de meester zegt:«Paз HeT дokyMeHTa,

You are like a big stupid dog who can't stop eating… even though your master said you have had enough!
Zelfs niet als je meester zegt dat je genoeg hebt gehad! Je bent net 'n grote, stomme hond die niet met eten kan stoppen!

The master said,'Perhaps he did not recognize them.' He sent another servant.
Zijn heer zei, wellicht herkenden zij hem niet, en hij zond een andere knecht.

His master said to him,‘Well done,
Zijn heer zei tegen hem:'Goed gedaan!

If master said,"We got a nice house," you say,"Yeah,
Als de meester zei: ons huis is mooi,

The Master said:“No, my brethren,
De Meester had gezegd:‘Neen, broeders,

To a visitor who asked to become his disciple the Master said,"You may live with me,
Tegen een bezoeker die vroeg of hij zijn discipel mocht worden zei de Meester:"Je mag bij me komen

Despite what the Master said and what did you do today… you are still my brother…
Ondanks wat de sensei zei en wat je vandaag hebt gedaan… blijf je mijn broer,

You know Tverskaya, of course», the master said, when he told his story to Ivan Bezdomny in the hospital of doctor Stravinsky.
U kent die straat natuurlijk», zei de meester toen hij zijn verhaal vertelde aan Ivan Bezdomny in het ziekenhuis van dokter Stravinski.

As Eber made his way toward Jesus, the Master said:“Fear not to approach me.
Terwijl Eber zich een weg baande naar Jezus, zei de Meester:‘Wees niet bevreesd om bij mij te komen.

But he lied. Master said all the dead people were pretend, Jenna!
De meester zei, dat al de dode mensen doen alsof, Jenna! maar, hij heeft gelogen!