MAY BE A BIT in Dutch translation

• is misschien een beetje
• kan worden een beetje
• ben misschien een beetje
• zijn misschien een beetje

Examples of using May be a bit in English and their translations into Dutch

I may be a bit rusty in some areas
Ik ben misschien 'n beetje… roestig in sommige gebieden,

May be a bit more space in the frontseat Great service!" Driver rating.
Mag wel wat meer ruimte in de voorseat Geweldige service!" Chauffeur.

A wooden bench on its own may be a bit hard, but dress it up with comfortable cushions
Een houten bank op zichzelf zit misschien een beetje hard maar kleed de bank aan met comfortabele kussens

My husband may be a bit thoughtless at times, he may even be downright,
Mijn man is soms wat onbezonnen, soms zelfs gewoon dom,

The subject of referral traffic may be a bit elementary to many folks who have been networking for a while.
Het onderwerp van verwijzingsverkeer kan een beetje zijn elementair aan vele mensen die voorzien van een netwerk voor een tijdje zijn geweest..

Venice of the Algarve may be a bit too much honor
Venetie van de Algarve is mogelijk iets teveel eer maar de charme

The sound may be a bit less cutting than before, but it is more natural than ever.
Het geluid is wellicht iets minder scherp, maar klinkt wel natuurlijker dan ooit.

I may be a bit too good of a shot,
Ik ben misschien een beetje een te goede schutter…

I found the five intensity levels quite pleasing but they may be a bit weak for power queens out there.
Volgens mij vond ik de vijf intensiteitsniveaus heel prettig, maar ze zijn misschien een beetje zwak voor power-queens die er zijn..

The demise of legacy enterprise software vendors may be a bit overblown and Oracle appears to be showing a blueprint
De ondergang van de erfenis enterprise software vendors kunnen worden een beetje overdreven en Oracle lijkt het tonen van een blauwdruk

Even though CJC 1295 with DAC may be a bit more expensive than MOD GRF 1-29(CJC 1295 without DAC),
Alhoewel CJC 1295 met DAC een beetje kan zijn duurder dan mod. GRF 1-29(CJC 1295 zonder DAC), is het nog de aangewezen

We don't copy(plagiarize), we only try not to make the same mistakes than the ones who opened the way" the true sentence may be a bit different.
We doen niet aan plagiaat, we proberen gewoon om niet dezelfde fouten te maken als zij die ermee begonnen zijn" de echte is misschien wel een beetje anders.

Sofa might be a bit small for 2 size guys….
Sofa is misschien een beetje klein voor 2 formaat jongens….

English might be a bit like a sandwich.
Het Engels is misschien een beetje als een broodje.

I might be a bit bossy today with my patients.
Ik ben misschien een beetje bazig tegen mijn patiënten.

That might be a bit more varied.
Dat is misschien een beetje meer gevarieerd.

My expectations might be a bit too high….
Mijn verwachtingen zijn misschien een beetje te hoog….

But I might be a bit scared.
Maar ik ben misschien een beetje bang.

It might be a bit small.
Het is misschien een beetje te klein.

That might be a bit much.
Dat is wel erg veel.