MINOR DEVIATIONS in Dutch translation

• kleine afwijkingen
• geringe afwijkingen
• kleine verschillen
• kleine afw

Examples of using Minor deviations in English and their translations into Dutch

minor deviations from GLP principles, the laboratory should be required to correct such minor deviations.
GLP beginselen worden geconstateerd, wordt het laboratorium verzocht deze kleine afwijkingen te corrigeren.

Silver Since each is unique candle, minor deviations from the photo are possible.
elke kaars is een unieke, kleine afwijkingen van het beeld mogelijk.

By the standards of the sum of the width of the tread andcorresponding riser height should not exceed 50 cm possible minor deviations.
De normen van de som van de breedte van het loopvlak, overeenkomstige riser hoogte mag niet meer dan 50 cm mogelijke kleine afwijkingen.

The delicate effect on the body allows Veroshpiron to be taken even to patients with minor deviations in the functioning of the liver and kidneys.
Door het delicate effect op het lichaam kan Veroshpiron zelfs worden gebruikt bij patiënten met kleine afwijkingen in de werking van de lever en de nieren.

Since each is unique Christening candle, minor deviations from the photo are possible.
Omdat elke bruiloft kaars een unicum is, zijn kleinere afwijkingen van de foto mogelijk.

Minor deviations from the communicated size(up to 3%) in the online shop.
Kleine afwijkingen(tot 3%) van de opgegeven grootte in de online shop.

Minor deviations with regard to sizes,
Geringe afwijkingen ten aanzien van opgegeven maten,

This measure allow minor deviations- up to one to two percent,
Deze maatregel kan geringe afwijkingen- tot 1 tot 2 procent, die afhangen van

Minor deviations with regard to specified dimensions,
Geringe afwijkingen ten aanzien van opgegeven maten,

In this context, it should be noted that minor deviations from the wording and presentation known from the previous Directives do not necessarily imply a change of substance,
In dit verband moet worden opgemerkt dat kleine afwijkingen van de bewoordingen of van de wijze van voorstelling zoals die in de vroegere richtlijnen bekend was, niet noodzakelijk een inhoudelijke verandering meebrengen

with usually very minor deviations) is synchronous within each area,
met meestal zeer kleine afwijkingen) is synchroon binnen elk gebied

as well as minor deviations from the natural rate accepted by us for this
veel van de fysiologische kenmerken van de persoon, alsmede geringe afwijkingen van de natuurlijke snelheid door ons geaccepteerd voor deze

Minor deviations in quality, colour,
Geringe afwijkingen in kwaliteit, kleur,

deviations from GLP principles, the facility should be required to correct such minor deviations.
dient de onderzoekinstelling te worden verzocht deze kleine afw? kingen te corrigeren.

Instead of what alternative suppliers do Polymac has developed special algorithms which enables the camera system to accept minor deviations of the label not noticeable for the human eye.
In plaats van wat gebruikelijk is op de markt, heeft Polymac speciale algoritmes ontwikkeld, die het camerasysteem in staat stellen om de kleinste afwijkingen van het label te controleren niet altijd zichtbaar voor het menselijk oog.

The minor deviations from Annex I or II to the Directive on Administrative Cooperation are justified by the re-alignment of the text to the CRS requested by the Andorran negotiators.
De minieme afwijkingen van bijlage I of II ten opzichte van de richtlijn betreffende administratieve samenwerking zijn toe te schrijven aan het verzoek van de onderhandelaars van Andorra om de tekst opnieuw in overeenstemming te brengen met de CRS.

Thanks to its dual gritting, professional fixers can use the abrasive block both to rectify cuts and minor deviations and to smooth out edges
Dankzij de 2 verschillende schuurkanten kan de gebruiker het schuurblok gebruiken om zowel kleine afwijkingen te corrigeren als om de randen glad te maken

Products with minor deviation of the authorized condition that are insignificant for the productâ€TMs value and usability.
Producten waarbij geringe afwijkingen van de gewenste toestand voorkomen die irrelevant zijn voor de waarde en bruikbaarheid van het product.

The defect is a minor deviation in quality, colour,
Het gebrek een kleine afwijking is in kwaliteit,

Minor deviations shall not authorise the other party to dissolve the agreement and/or claim compensation.
Afwijkingen van ondergeschikte aard geven de wederpartij geen recht op ontbinding en of schadevergoeding.