SMALL DEVIATIONS in Dutch translation

• kleine afwijkingen
• kleine maatafwijkingen

Examples of using Small deviations in English and their translations into Dutch

As small deviations in miRNA levels can disturb the regulation of different target genes,
Aangezien de kleine afwijkingen in miRNAniveaus de verordening van verschillende doelgenen kunnen storen, is de adequate

Small deviations from the original conditions are acceptable as long as the stability of soil adjacent to the micro tunnelling machine is maintained.
Kleine deviaties van de originele condities zijn acceptabel, zolang de stabiliteit van de grond naast de micro tunnelling machines wordt gehandhaafd.

without taking into account small deviations, then you can start calculating the days when you can not get pregnant.
zonder rekening te houden met kleine afwijkingen, kunt u beginnen met het berekenen van de dagen waarop u niet zwanger kunt raken.

the slotted hole allows to adjust small deviations of installations.
10 mm maakt het sleufgat aanpassingen mogelijk voor kleine afwijkingen van bevestigingen.

TIP: With Jack 4 or 5 it is no longer possible to experiment with small deviations on existing convention cards within one session see above.
TIP: Het binnen een sessie experimenteren met een kleine variatie op een bestaande systeemkaart zonder de wijzigingen op te slaan(zie hierboven) is niet mogelijk met Jack 4 of 5.

To correct for small deviations from the general population, the results were weighted for age,
Om de kleine verschillen ten opzichte van de algemene bevolking te corrigeren zijn de resultaten gewogen naar leeftijd,

they will always receive a unique. Small deviations from the picture are possible.
zullen ze altijd een unieke. Kleine afwijkingen van de afbeelding mogelijk.

lower than projected economic growth, small deviations from the planned budgetary correction of more than 2% of GDP,
geraamde economische groei, geringe afwijkingen van de geplande begrotingscorrectie ten belope van meer dan 2% van het BBP,

BLEM products are articles with a small deviation that occurred during the production process.
BLEM producten zijn artikelen met een kleine afwijking die opgetreden is gedurende het productieproces.

A small deviation can not be detected by the human ear.
Een kleine afwijking is door het menselijke oor niet hoorbaar.

Unique air circulation system, small deviation of temperature humidity, and higher uniformity.
Uniek luchtcirculatiesysteem, kleine afwijking van temperatuurvochtigheid, en hogere uniformiteit.

Any small deviation can bring the entire machine to a standstill.
Iedere kleine afwijking kan ervoor zorgen dat de hele weefmachine tot stilstand komt.

Because even a small deviation can have major consequences.
Een kleine afwijking kan immers grote gevolgen hebben.

Because she has a small deviation, we sell her for a decent price.
Door een kleine afwijking verkopen we deze merrie voor een nette prijs.

A small deviation from the recipe will lead to a completely different effect.
Een kleine afwijking van het recept zal tot een heel ander effect leiden.

The trajectory of Mercury, for example, showed a small deviation.
De baan van Mercurius bijvoorbeeld vertoonde een kleine afwijking.

Smaller deviations than in the picture possible.
Kleinere afwijkingen dan op de afbeelding mogelijk.

When the smallest deviation is detected all tanks will be locked.
Bij de kleinste afwijking die de computer meet, worden alle tanks afgesloten.

The smallest deviation has enormous consequences for how a flight of stairs fits.
De kleinste afwijking heeft al enorme gevolgen voor de pasvorm van een trap.

A smaller deviation is just coincidence
Een kleinere afwijking is slechts toeval