ANY DEVIATIONS in Dutch translation

• afwijkingen
• eventuele afwijkingen

Examples of using Any deviations in English and their translations into Dutch

Any deviations from plan are analyzed by management.
Alle afwijkingen van de planning worden door het management geanalyseerd.

BABYmatters bv cannot be held responsible for any deviations or inaccuracies.
De BABYmatters bv kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele afwijkingen of onnauwkeurigheden.

Faults Any deviations from the above listed points are considered faults.
Elke afwijking van bovenstaande punten dient als fout te worden gezien.

Any deviations from the requirements shall be documented.
Alle afwijkingen van de eisen moeten worden gedocumenteerd.

Any deviations during the process are immediately
Elke afwijking binnen het proces wordt onmiddellijk

Since any deviations from the critical point must also satisfy the constraint.
Aangezien om het even welke afwijkingen van het kritieke punt de beperking moeten ook tevredenstellen.

The legal requirements, how to check and rapport any deviations;
Wettelijke voorschriften, het controleren van de naleving ervan en het rapporteren van afwijkingen;

Medics are worried about any deviations from normal blood pressure indicators,
Medici maken zich zorgen over afwijkingen van normale bloeddrukindicatoren, omdat in dit geval

It enables us to report in real-time to our customers any deviations from the schedule.”.
Daardoor kunnen wij eventuele afwijkingen van de planning realtime melden aan klanten.”.

Any deviations are added to the report with relevant photos,
Eventuele afwijkingen worden met relevante foto's toegevoegd aan de rapportage,

In addition, there will be an obligation to inform consumers immediately of any deviations from the standards of the Directive.
Bovendien wordt de verplichting ingevoerd om de verbruikers onmiddellijk op de hoogte te stellen van afwijkingen van de normen van de richtlijn.

With the help of a special program specialist can easily determine whether his subject any deviations or not.
Met behulp van een speciaal programma specialist kan gemakkelijk bepalen of zijn afwijkingen of onderwerp.

Any deviations can be caused by various reasons,
Afwijkingen kunnen verschillende oorzaken hebben,

Any deviations from these general conditions are only valid if expressly agreed in writing.
Eventuele afwijkingen op deze algemene voorwaarden zijn slechts geldig indien deze uitdrukkelijk schriftelijk zijn overeengekomen.

Any deviations from the design, functionality and/ or quality have been described and substantiated.
Zijn eventuele afwijkingen op het ontwerp, functionaliteit en/of kwaliteit beschreven en onderbouwd.

The Commission will pursue any deviations from the full harmonisation standards of the Directive that might occur at the national level.
Elke afwijking van de volledige harmonisatienormen van de richtlijn die zich op nationaal niveau kan voordoen, zal door de Commissie worden aangepakt.

The periodic surveys detect any deviations from the codes, plus any deterioration in strength or equipment performance.
De periodieke inspecties stellen eventuele afwijkingen van de regels vast plus een eventuele achteruitgang in sterkte of van de prestaties van de apparatuur.

The Expense Report should include an explanation of any deviations of the policy, i.e., the use of unauthorised travel agencies, lodging, or transportation, etc.
Ook dient in het Uitgavenrapport een verklaring te worden opgenomen van elke afwijkingen van het beleid, zoals het gebruik van niet-goedgekeurde reisorganisaties, accommodatie, vervoer, etc.

Any deviations from the general terms and conditions apply to
Eventuele afwijkingen op deze algemene voorwaarden zijn slechts geldig

When taking hypertensive drugs carefully monitor the state of health- any deviations from the usual norms require a mandatory consultation with the attending cardiologist;
Bij het nemen van geneesmiddelen met hypertensie de gezondheidstoestand nauwlettend volgen- voor afwijkingen van de gebruikelijke normen is een verplicht overleg met de behandelend cardioloog vereist;