ANY DEVIATIONS in Portuguese translation

• quaisquer desvios
• qualquer desvio
• quaisquer divergências

Examples of using Any deviations in English and their translations into Portuguese

Since any deviations from the critical point must also satisfy the constraint px dx+ py dy 0.
Desde que todos os desvios do ponto crítico devem igualmente satisfazer o confinamente px dx+ py dy 0.

If the doctor did not find any deviations, it is possible to reflect on what way of removal of undesirable hair will suit you best of all.
Se o doutor não encontrou nenhum desvio, é possível pensar no que caminho da remoção do cabelo indesejável o ajustará melhor de todos.

Their standard rhythms are exploitable, but any deviations from the norm represent the key moments to focus on.
Os ritmos padro deles so explorveis, mas qualquer divergncia da norma representa os momentos fundamentais para focar.

Medics are worried about any deviations from normal blood pressure indicators,
Os médicos estão preocupados com quaisquer desvios dos indicadores normais de pressão arterial,

complete the proposed planning, correcting any deviations.
corrigindo eventuais desvios pelo acompanhamento da proposição.

it- exactly in 12, any deviations.
então ele- exatamente em 12, algum desvio.

Any deviations or exceptions to the foregoing warranty shall be valid only in writing executed by an Intel authorized representative,
Quaisquer desvios ou exceções à garantia anterior serão válidos apenas por escrito, executados por um representante autorizado Intel,

if all variables meet this condition, any deviations from multivariate normality are usually innocuous.
atendem a essa condição, então quaisquer desvios da normalidade multivariada geralmente são inócuos.

Try to diagnose any deviations in its work without serious consequences in house conditions because often problems with a computer mouse are not so serious at once to bear it to the master.
Tente diagnosticar qualquer desvio no seu trabalho sem consequências sérias em condições de casa porque muitas vezes os problemas com um rato de computador não são tão sérios ao mesmo tempo para transportá-la ao mestre.

response time to potential threats by tracking any deviations from an application's"known good state" using machine learning.
o tempo de resposta a ameaças potenciais rastreando qualquer desvio do"estado válido conhecido" de um aplicativo por meio do aprendizado de máquina.

We alert to the fact that data over the Internet are not fully protected against any deviations, and the communication of passwords, passwords, confidential codes and any sensitive information
Alertamos para o facto de os dados que circulam na Internet não estarem totalmente protegidos contra desvios eventuais, sendo a comunicação de senhas de acesso,

Statistical analysis of the processed information is used to detect any deviations and/or minor inconsistencies in the decisions of the tasters,
É pela análise estatística da informação processada que se vão detectar eventuais desvios e/ou pequenas incoerências nas decisões dos provadores,

If there are any deviations from the predicted sequence of causal events(as there seems to be lately),
Se houver algum desvio da seqüência prevista de eventos causais(como parece haver ultimamente),

studying continuously, so that any deviations from the path more consistent with Allan Kardec could be fixed by the confreres of the nucleus in question.
estudando-se continuamente, a fim de que eventuais desvios do percurso mais coerente com Allan Kardec pudessem ser corrigidos pelos próprios confrades do núcleo em questão.

whether there are any deviations in height, weight,
se há algum desvio na altura, peso,

the stability of the financial system, in order to correct any deviations.
por forma a proceder-se à correcção de eventuais desvios.

they are not considered any deviations and refer to normal.
eles não são considerados todos os desvios e referem-se normal.

studies about the quality of care related to the safety of patients undergoing this technique is of great importance. any deviations from the prescribed dose using srs technique is considered more critical than in other methods of radiation treatment, as the delivered doses in srs are hig.
estudos relativos a qualidade do tratamento relacionada a segurança do paciente submetido à esta técnica, é de relevante importância, pois qualquer desvio da dose prescrita é consider.

they should intervene early in order to correct or remove any deviations and abuses in this sector, which is so important
acudam a tempo para corrigir ou remover qualquer desvio e abuso neste setor tão significativo

it permits better correction of any deviations of the septum, resection of the posterior part of the vomer
possibilita uma melhor correção de eventuais desvios do septo, ressecção da parte posterior do vômer