ANY DEVIATIONS in Swedish translation

• eventuella avvikelser
• avvikelser
• eventuell avvikelse

Examples of using Any deviations in English and their translations into Swedish

information is correct and immediately notify the invigilator of any deviations.
omedelbart anmäla eventuell avvikelse till tentamensvakt. Ordning i skrivsal.

Any deviations are quickly alerted,
Avvikelser blir snabbt uppmärksammade

The bail-out programme will be evaluated continuously. Any deviations from Greece's promises will mean bail-out payments can be suspended.
Stödprogrammet kommer att utvärderas hela tiden och eventuella avvikelser från löften innebär att utbetalningar av stödlånet kan ställas in.

Interpret the data: Analyse trends and any deviations from those trends to see how this has affected meeting your goals.
Tolka data: Analysera trender och eventuella avvikelser från trenderna och se hur det har påverkat vägen mot dina mål.

organisations detect any deviations in information security and improve it.
medborgare att upptäcka avvikelser i informationssäkerheten och att bidra till att förbättra informationssäkerheten.

In addition, we test the car to detect any deviations in gearbox, clutch,
Dessutom testkör vi bilen, för att upptäcka eventuella avvikelser i bland annat växellådan,

complying with them shall be monitored and any deviations shall be reported.
begränsningarna i de säkerhetstekniska driftvillkoren, och iakttagandet av dem ska övervakas och avvikelser från dem rapporteras.

presented to indicate any deviations and deficiencies.
presenteras så att eventuella avvikelser och brister påpekas.

decide on audit matters and report any deviations to the Board.
besluta i revisionsfrågor och rapportera avvikelser till styrelsen.

manage and ameliorate any deviations and to identify areas for improvement.
hantera och avhjälpa eventuella avvikelser och identifiera områden för förbättring.

involved in validating figures, enabling us to focus more on analysing any deviations,” says Director of Finance Pia Järnkvist.
istället ge oss möjligheten att öka fokus på analys av avvikelser”, säger ekonomichef Pia Järnkvist.

contouring accuracy and any deviations.
konture noggrannhet och eventuella avvikelser.

reporting by analysing the performance and risk exposure and any deviations from targets.
rapporteringen är korrekt genom att analysera resultat- och riskpositionen samt avvikelser från målen.

electricity imports between bidding zones equal each other, with any deviations resulting only from considerations of allocation constraints, where appropriate.
elimport mellan elområden motsvarar varandra, i förekommande fall med avvikelser enbart som resultat av hänsyn till tilldelningsbegränsningar.

and with the reasons for any deviations, and.
inte och skälen för eventuella avvikelser, samt.

The Control phase monitors each change that is made and record any deviations from the predicted benefits.
Kontroll fas övervakar varje förändring som görs och registrera eventuella avvikelser från de förutsagda fördelar.

During labour there must be an easy way to document the progress and any deviations from course.
Under förlossningen måste man på enkelt sätt kunna dokumentera dess progress och eventuella avvikelser.

Thus, using this method, any deviations in the emulsion conditions or impurities can be determined.
Således genom att använda denna metod, villkorar några avsteg i emulsionen, eller impurities kan vara beslutsamma.

The client is obligated to inform the galvanizing company in writing, if there are any deviations in the content of additives.
Kunden ska skriftligen underrätta varmförzinkaren om alla avvikelser när det gäller halten av tillsatser.

The Commission will pursue any deviations from the full harmonisation standards of the Directive that might occur at the national level.
Kommissionen kommer att följa upp alla avvikelser som kan uppkomma på nationell nivå från standarderna i direktivet avseende full harmonisering.