MORE HUMANE in Dutch translation

[mɔːr hjuː'mein]
[mɔːr hjuː'mein]
menselijker
human
more humane
meer humane
humanere
meer menselijke
great human
meer humaan
meer menselijk
great human

Examples of using More humane in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The more humane and rounded thinking that women tend to bring to difficult situations is exactly what we need now.
De meer humane en holistische visie van vrouwen op moeilijke situaties is precies wat wij nu nodig hebben.
So Joe what do you think is more humane, to wage a war
Wat is volgens jou menselijker? Een oorlog voeren en duizenden mensen doden…
This newer, more humane, and more productive approach would advocate finding non-military solutions to international differences.
Deze nieuwere, meer humane en meer productieve benadering, zou niet-militaire oplossingen van internationale verschillen voorstaan.
Preventive action is also better, cheaper and more humane than a social policy that deals with the consequences.
Ongevallen voorkomen is beter, goedkoper en menselijker dan een sociaal beleid voeren om de gevolgen ervan op te vangen.
work to be done, but the draft before us can contribute to creating a safer and more humane online environment.
het ontwerp dat aan ons voorligt kan helpen om on line een veiligere en humanere omgeving te creëren.
more conscious and more humane group.
meer bewuste en meer humane groep.
There are no losers in the long term when it comes to creating a more humane and more social Europe;
Op lange termijn zijn er geen verliezers, wanneer het erop aankomt een menselijker en socialer Europa te scheppen.
But we believe that the Commission was right to decide in favour of a gradual progression towards more humane trapping methods.
We zijn echter van mening dat in een geleidelijke ontwikkeling naar humanere vangmethoden toe de beslissing van de Commissie juist was.
Their aim is to transform the office into a more humane, liveable and inspirational place.
Het is hun doel om het kantoor te transformeren in een meer menselijke, levendige en inspirerende plek.
it's more humane to lie.
soms is het menselijker om te liegen.
I tried to find her something more humane, but… this is the best I could do.
Ik probeerde iets meer humaan voor haar te vinden, maar… dit is het beste wat ik kon doen.
It is impossible to avoid answering these questions if we want to move towards a policy that is more just, more humane and more effective.
Op deze vragen dient een antwoord te worden gevonden, als we tenminste het beleid rechtvaardiger, menselijker en doelmatiger willen maken.
The people of Europe want a more humane Europe, with fewer inequalities between the Member States.
De Europese volkeren willen een meer humaan Europa met minder ongelijkheid tussen de lidstaten.
more social, and more humane.
socialer en menselijker is.
maybe I can help make your time with them a little more humane.
misschien dat ik je dan kan helpen, zodat je tijd met hen wat meer humaan is.
The reason is simply this, that the poor Irish farmer is incomparably more humane than the rich English.
De oorzaak hiervan is eenvoudig deze, dat de arme Ierse pachter veel menselijker is dan de rijke Engelse pachter.
Germany is blocking efforts in almost all areas to make refugee and immigration policy more humane.
Duitsland blokkeert op bijna alle terreinen een humanisering van het vluchtelingen- en immigratiebeleid.
so knocking them over with a water cannon seems more humane.
zij op vechtende mensen, dus met een waterkanon lijkt iets menselijker.
There must be more humane trapping methods,
Meer humane vangstmethodes moeten mogelijk zijn,
conditions became more humane, and a social safety net was put in place to protect vulnerable workers
werden de arbeidstijden en-omstandigheden menselijker, en werd er een sociaal vangnet geïnstalleerd om kwetsbare werknemers te beschermen
Results: 84, Time: 0.0363

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch