MORE HUMANE in Turkish translation

• daha insancıl
• daha insani
• daha insanca

Examples of using More humane in English and their translations into Turkish

Overcoming autism gave me insight into how to slaughter livestock in a more humane way.
Otizmle başa çıkarken çiftlik hayvanlarını nasıl daha insancıl şekillerde öldürebileceğimiz konusunda bir fikir buldum.

It would be more humane to kill you, but I cannot risk exploding the gas with a gunshot.
Seni öldürmek daha insancıl olurdu fakat silahla gazın patlama riskini alamam.

I tried to find her something more humane, but… this is the best I could do.
Daha insani bir şey bulmaya çalıştım ama elimden bu kadarı geldi.

The prisoners here…[will] receive more humane treatment and optimal conditions to serve their sentences," he added.
Ülkede mahkumların daha insanca muamele göreceklerini ve cezalarını en uygun koşullar altında çekeceklerini'' de sözlerine ekledi.

I know you can get more humane versions these days, but the old ones never fail.
Bu günlerle daha insancıl çeşitlerini de bulabilirsin, ama eskileri asla şaşmaz.

By changing the lethal injection to a more humane method, the state admitted de facto… that the gas chamber is a cruel method of execution.
Daha insani yöntem olan, zehirli iğneye geçişten önce de,… devletce gaz odası acımasız bir ölüm şekli olarak tanınıyordu.

In this century, we kept searching for more and more humane ways of killing people we didn't like.
Bu yüzyılda ise, sevmediğimiz insanları öldürmenin… daha insancıl yöntemlerini araştırdık.

If this conversation goes well, maybe I can help make your time with them a little more humane.
Bu konuşma iyi giderse belki onlarla geçireceğin vaktin birazcık daha insancıl olmasını sağlayabilirim.

Into something more humane and sentimental. Because that way, we sort of found a pathway for us to transform inflexible knowledge.
Dönüştürmenin yolunu bulduk. esnek olmayan bilgiyi Çünkü bu şekilde daha insani ve duygusal bir şeye.

The court will indulge you… though I personally think it would be more humane to let us… execute the defendant.
Mahkeme bunun yapılmasına izin veriyor ama kişisel olarak davalıyı idam etseydik daha insani olurdu.

I want to be more humane, so I will go,
Ben daha sevecen olmak istiyorum,

That, in turn, would help us take important steps toward greater personal well-being, a more humane society, and a more sustainable world.
Bu da dolayisiyla; daha buyuk bir kisisel refah, daha insancil bir toplum ve daha surdurulebilir bir dunya icin onemli adimlar atmamizda bizlere yardimci olacaktir.

We call it lethal injection humor-- more humane, but not as funny.
Biz buna zehirli iğne mizahı diyoruz. Daha çok insancıl, ama komik değil.

It is what makes us more humane, because it permits us to investigate ourselves, our human depths, encouraging us to face our fears,
Bizi daha insancıl kılar, çünkü kendimizi, insanlığımızın derinliklerini sorgulamamıza izin vererek,

private sector representatives, is dedicated to building a"more humane world" through sustainable development, poverty reduction and promoting harmonious international relations.
yoksulluğun azaltılması ve uyumlu uluslararası ilişkilerin yaygınlaştırılması yoluyla'' daha insani bir dünya'' inşa etmeyi hedefliyor.

she tells three powerful stories, as well as her own, and calls for a more humane approach to helping these young victims rebuild their lives.
Bu cesur konuşmasında bizleri bu genç kurbanların hayatlarını yeniden inşa edebilmeleri için daha insancıl yaklaşımlarda bulunmaya davet ediyor ve kendisinin hikayesi kadar güçlü, üç hikayeyi bizlerle paylaşıyor.

with their footage in California to change the youth correction systems employed, and it's much-- much-- I think, more humane methods are being looked at, how you should lock up young kids, and that's questionable to start off.
Van Jones ve Barlar Değil Kitaplar projesinde, görüntüleri ile Kaliforniyadaki yürürlükteki gençlik ıslah sisteminin değiştirilmesini sağladılar ve sanırım çok çok daha fazla insani metot aranıyor, genç çocukları nasıl hapisaneye koymalıyız, bu başlangıç sorusu.

which he maintains requires the abolition of animal exploitation, and animal welfare, which seeks to regulate exploitation to make it more humane.
hayvan istismarını düzenlemek ve daha insancıl bir hale getirmeyi amaçlayan hayvan refahı hareketi arasındaki kuramsal ve pratik önemli farkları ortaya koymaktadır.

An artist is more humane.
Bir sanatçı daha insancıldır.

It would be more humane.
Bu daha insancıl olurdu.