MORE SERIOUS PROBLEM in Dutch translation

• ernstiger probleem
• een serieuzer probleem

Examples of using More serious problem in English and their translations into Dutch

it's an indication that you are suffering from a more serious problem that may result in severe
het is een indicatie dat je last hebt van een ernstiger probleem dat leiden ernstige tot kan

Too long dehydrated, more serious problems can settle.
Te uitgedroogd lang, meer ernstige problemen kunnen regelen.

Someone more serious problems associated with asymmetry
Iemand meer ernstige problemen in verband met asymmetrie

You should consider this as an investment to prevent later, more serious problems.
U moet dit beschouwen als een investering om latere, ernstigere problemen te voorkomen.

In the second stage of the disease, more serious problems begin.
In de tweede fase van de ziekte beginnen ernstigere problemen.

Damaged nipple tissue can also lead to more serious problems.
Beschadigd tepelweefsel kan ook tot ernstigere problemen leiden.

Over-custody can lead to more serious problems in the long run.
Overhechtenis kan op de lange termijn tot meer ernstige problemen leiden.

In time or even more serious problems.
Op tijd of zelfs ernstiger problemen.

Objective tinnitus can be a sign of more serious problems, but its occurrence is rare.
Objectieve tinnitus kan een teken zijn van meer ernstige problemen, maar haar optreden is zeldzaam.

cross-cutting measures to avoid more serious problems in the future, even the proliferation of human
bredere maatregelen worden genomen om nog ernstigere problemen, zelfs menselijke tragedies

If you experience more serious problems, you should immediately contact the master or a doctor.
Als u meer ernstige problemen ervaart, moet u onmiddellijk contact opnemen met de meester of een arts.

In more serious problems can help lift the neck threads,
In meer ernstige problemen kunnen helpen tillen de nek draden,

let us confine ourselves to tackling more serious problems, namely those highlighted by Mrs Napoletano and myself.
het is een veel beter idee om ons te beperken tot serieuzere problemen, dus de problemen waar collega Napoletano en ik op hebben gewezen.

they can both lead to more serious problems if left untreated.
ze kunnen beide leiden tot meer ernstige problemen indien onbehandeld.

Pet owners should carefully observe the behavior of their animals to ensure more serious problems do not develop as a result.
Eigenaars van huisdieren moeten zorgvuldig te observeren het gedrag van hun dieren te zorgen voor meer ernstige problemen niet ontstaan als gevolg.

then you can face more serious problems.
dan kunt u meer ernstige problemen worden geconfronteerd.

otherwise there is a risk of more serious problems, up to hair loss.
anders is er een risico van meer ernstige problemen, tot haaruitval.

Europe has more serious problems to deal with than the question of whether someone or other was flown somewhere or other from one Member State of the EU or another- or was not, as the case may be.
Europa heeft serieuzere problemen dan de vraag of iemand uit een lidstaat van de Unie al dan niet ergens naartoe is gevlogen.

as well as other more serious problems of electromagnetic radiation, lasers
algehele vermoeidheid en andere meer ernstige problemen die te maken hebben met elektromagnetische straling,

This quotation explains the meaning of that other enigmatic phrase contained in the document,'Pre-emptive engagement can avoid more serious problems in the future.?. we should be ready to act before a crisis occurs.
Dit citaat verheldert de betekenis van die andere raadselachtige zin van het document:"Een pre-emptieve betrokkenheid kan ernstiger problemen in de toekomst voorkomen… we moeten klaar zijn om op te treden vóórdat een crisis uitbreekt.