MUST HAVE GOTTEN in Dutch translation

• moet
• heeft vast
• moeten
• moest
• hebt vast

Examples of using Must have gotten in English and their translations into Dutch

She must have gotten into the cell.
Ze moet het mobieltje gekraakt hebben.

I must have gotten panicky.
Ik moet in paniek zijn geweest.

I must have gotten your ability on the street.
Ik moet je gave op straat hebben gekregen.

She must have gotten some of her strength back.
Ze moet haar kracht hebben teruggekregen.

Axel!- Good, he must have gotten out.
Axel! Goed, hij moet naar buiten zijn gegaan.

Something you said must have gotten to him.
Iets, wat je zei, moet tot hem doorgedrongen zijn.

Whoa, I must have gotten the accent wrong.
Whoa, ik had vast de klemtoon verkeerd.

They must have gotten the green light from the MVU to start digging.
Ze hebben vast het groene licht gehad van MVU om te gaan graven.

I must have gotten the wrong idea.
Ik heb vast het verkeerde idee.

Must have gotten a bad one.
Dan heb je vast een slechte getroffen.

You must have gotten trouble as a kid.
Je had het vast moeilijk als kind.

Joshua must have gotten an old directory
Joshua heeft zeker dat oude bestand

Must have gotten a bad hand. One, two.
Had zeker 'n slechte kaart.

He must have gotten anxious because he's on his way in here.
Hij moet hebben gekregen angstig omdat hij op zijn weg hier.

Your face is clean. Must have gotten you with body shots.
Je gezicht is gaaf, hij moet jouw lichaam bewerkt hebben.

The explosion must have gotten them.
Ze moeten geraakt zijn door de explosie.

Dr. Schafer must have gotten the name wrong.
Dr. Schafer heeft zich vast vergist in de naam.

Must have gotten a concussion.
Je hebt vast een hersenschudding opgelopen.

He must have gotten the address wrong.
Hij moet gekregen het adres verkeerd.

She must have gotten to those, too.
Ze moet gekregen om deze, ook.