NEANDERTHALS in Dutch translation

• neanderthaler
• neanderthals
• neanderthalers

Examples of using Neanderthals in English and their translations into Dutch

In southern France alongside the Neanderthals.
In Zuid-Frankrijk samen met de Neanderthalers.

In the Middle Paleolithic, Neanderthals were present in the region now occupied by Poland.
Tijdens het middenpaleolithicum werd de regio bewoond door de neanderthaler.

The Cro-Magnons survived, while the Neanderthals went extinct.
De Cro-Magnons overleefden het, de Neanderthalers stierven uit.

Not for nothing region Neanderthals already down here.
Niet voor niets streek de Neanderthaler hier al neer.

They survived because they cooperated… while Neanderthals went extinct.
De cro-magnon overleefde door samenwerking… waar de Neanderthalers uitstierven.

Hunting with wolves and the inevitable extinction of the Neanderthals.
De jacht met wolven en de uitsterving van de Neanderthaler.

She even charmed the neanderthals.
Ze charmeerde zelfs de neanderthalers van de tegenpartij.

They're not Neanderthals.
Het zijn geen neanderthalers.

It is here that lives another species of human, the Neanderthals.
Hier leeft een andere mensensoort, de Neanderthaler.

For over 150,000 years, Neanderthals remained Europe's top predators.
Ruim 150. 000 jaar waren neanderthalers de beste jagers in Europa.

Including our own cousins, the Neanderthals.
Inclusief onze eigen neven, de Neanderthalers.

Neanderthals, elephants, hippopotumuses and rhinoceroses lived on land during the Shorthorn sculpin.
Op het land leefden in de Eemtijd Neanderthalers, olifanten, nijlpaarden en neushoorns.

The Neanderthals, the Celts, the Romans….
De Neandertalers, de Kelten, de Romeinen….

Which one of you Neanderthals did this?
Wie van jullie holbewoners heeft dit gedaan?

We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa.
We verwachten geen verschil omdat de Neanderthalers nooit in Afrika zijn geweest.

Some examples include: Neanderthals had larger brains than do modern human beings.
In beide gevallen heeft de neanderthaler grotere hersenen dan de moderne mens.

Neanderthals had a similar problem.
Dendermonde kent een soortgelijk fenomeen.

It is an important step forwards in our understanding of Neanderthals.
Het is een belangrijke stap vooruit in onze kennis van de neanderthalers.

They are a sister group of Neanderthals.
Zij zijn een zustergroep van de Neanderthalers.

If Daniel's right, this has been doing this since Neanderthals were on Earth.
Als Daniel gelijk heeft, doet het artefact dit al sinds de Neanderthalers.