Examples of using Neanderthals in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Denisovans Neanderthals.
ניאנדרטלים ודניסובים.I'm not dissing the Neanderthals.
אני לא מזלזל בניאנדרטלים.Perhaps this is exactly why our ancestors wiped out the Neanderthals.
ואולי מסיבה זו בדיוק חיסלו אבות־אבותינו את הניאנדרתלים?Then we hit two Neanderthals with one stone.
אז נהרוג שני נאנדרטלים במכה אחת.Did our Ancestors have Sex with Neanderthals?
האם אבותינו קיימו יחסי מין עם ניאנדרטלים?Don't listen to those Neanderthals.
Did We Eat All the Neanderthals?
האם נהגנו לאכול את האדם הניאנדרטלי?Did our ancestors emulate the Neanderthals?
האם אני גאה בכך שאבות אבותיי השמידו את הנאנדרטלים?Recent research shows that modern humans and Neanderthals had common offspring.
מחקרים עדכניים מראים כי לבני אדם מודרניים וניאנדרטלים היו צאצאים משותפים.Homo sapiens supplanted Neanderthals due to their ability to speak.
מספר לנו שהומו ספינס גבר על הניאנדרטלים בגלל היכולת לדבר.This could provide new insights into the history and extinction of the Neanderthals.
The latest research has revealed that modern humans and Neanderthals had common descendants.
מחקרים עדכניים מראים כי לבני אדם מודרניים וניאנדרטלים היו צאצאים משותפים.That perhaps we were like the Neanderthals before, and this already happened,
שאולי היינו כמו הניאנדרטלים לפני, וזה כבר קרה,Europe- the last stronghold of the Neanderthals- was not braved until around 45,000 years ago;
לאירופה- מעוזם האחרון של הניאנדרתלים- לא הגיעו עד לפני 45 אלף שנה.Early humans, like Neanderthals and the descendants of homo erectus,
אנשים קדומים, כמו הניאנדרטלים וצאצאי ההומו ארקטוס,Compared to Neanderthals, the skeletons showed the same high forehead,
בהשוואה לניאנדרטלים, השלדים בעלי אותו מצח גבוה,Neanderthals were one such group, a separate species that did not breed with the newcomers before it vanished.
הניאנדרתלים היו אחת מאותן קבוצות- מין נפרד שלא התרבה עם המין החדש לפני שנעלם.The acquisition of these variants by mating with the Neanderthals may have proven to be a rapid way for humans to adapt to local conditions.
רכישת גרסאות אלה על ידי הזדווגות עם הניאנדרטלים עשויה היתה להיות דרך מהירה שאיפשרה לבני אדם להסתגל לתנאים מקומיים.(But) I would have been surprised if Neanderthals didn't move at least 20 kilometers(12.5 miles) in their lifetime, or even in a year….
הייתי מופתע אם האדם הניאנדרטלי לא זז יותר מ-20 קילומטרים במהלך כל חייו, או אפילו במהלך שנה אחת.I rarely listen to Neanderthals like Kurt Kelly
אני בקושי מקשיב לניאנדרטלים כמו קורט קלי,
