NECESSARY IMPLEMENTING MEASURES in Dutch translation

• de nodige uitvoeringsmaatregelen
• de noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen
• noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen
• nodige uitvoeringsbepalingen

Examples of using Necessary implementing measures in English and their translations into Dutch

If necessary, the implementing measures might set out more detailed arrangements for the traceability of each individual piece of equipment.
Indien nodig kunnen in de uitvoeringsmaatregelen meer gedetailleerde regelingen voor de traceerbaarheid van elk afzonderlijk apparaat worden opgenomen.

which will give the possibility to revise, if necessary, any implementing measures.
de mogelijkheid zal bieden om de uitvoeringsmaatregelen zo nodig te herzien.

Accordingly, the Member States have for the most part already committed the resources and expenditure necessary for implementing measures under Directive 2002/59/EC
In dit verband hebben de lidstaten zich voor het grootste deel al vastgelegd op de middelen en uitgaven die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de maatregelen van Richtlijn 2002/59/EG

On the question of who should be responsible for implementing the necessary measures we are in complete agreement.
Over de vraag wie verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van de benodigde maatregelen zijn we het roerend eens.

The Eurojust College should adopt the necessary implementing measures to achieve those objectives.
Het college van Eurojust zal de nodige uitvoeringsmaatregelen aannemen om deze doelstellingen te verwezenlijken.

Since then, the Commission has taken the necessary implementing measures.
De Commissie heeft sindsdien de nodige toepassingsmaatregelen genomen.

If the national authorities do not notify the necessary implementing measures within two months, the Commission may refer the Member States concerned to the Court of Justice.
Als de nationale autoriteiten de noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen niet binnen twee maanden meedelen, kan de Commissie de betrokken lidstaten voor het Hof van Justitie dagen.

it has to be ensured that OLAF becomes fully operational and that all the necessary implementing measures are taken accordingly.
ervoor worden gezorgd dat het OLAF volledig operationeel wordt en dat alle daarvoor noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen getroffen worden.

The Management Board shall adopt the necessary implementing measures in agreement with the Commission pursuant to Article 110 of the Staff Regulations of Officials of the European Union.
De raad van bestuur stelt in overleg met de Commissie de nodige uitvoeringsbepalingen vast overeenkomstig artikel 110 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie.

The Commission sent a reasoned opinion to Malta asking it to notify the Commission of all necessary implementing measures.
De Commissie heeft Malta een met redenen omkleed advies toegezonden waarin wordt verzocht de Commissie in kennis te stellen van alle noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen.

the Commission shall adopt the necessary implementing measures in accordance with the procedure referred to in Article 72.
de Commissie overeenkomstig de in artikel 7, lid 2, vermelde procedure de nodige uitvoeringsbepalingen vast.

the Commission to give priority to taking the necessary implementing measures.
de Commissie voorrang te geven aan de nodige uitvoeringsmaatregelen.

The organisation of meetings to prepare the necessary implementing measures and 1 conference to discuss major problems of principle.
De organisatie van vergaderingen ter voorbereiding van de nodige uitvoeringsmaatregelen en een conferentie om grote principekwesties te bespreken.

to take the necessary implementing measures before 1 January 1986.
alle andere lidstaten, vóór 1 januari 1986 de nodige omzettingsmaatregelen te nemen.

Neither Belgium nor the UK has informed the Commission of the entry into force of the necessary implementing measures.
Tot dusver hebben België noch het Verenigd Koninkrijk de Commissie meegedeeld dat de noodzakelijke omzettingsmaatregelen van kracht zijn geworden.

Although the necessary implementing measures for this decision were never adopted,
Hoewel de noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen voor dit besluit nooit zijn vastgesteld,

If the national authorities do not notify the necessary implementing measures within two months, the Commission may refer the Member States concerned to the Court of Justice of the European Union and may request the Court to impose financial penalties.
Als de nationale autoriteiten de noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen niet binnen twee maanden meedelen, kan de Commissie de betrokken lidstaten voor het Hof van Justitie van de Europese Unie dagen en kan zij het Hof verzoeken geldboeten op te leggen.

as announced, the necessary implementing measures by adopting a decision establishing a form for transmission requests in June 2003.
zoals aangekondigd, de nodige uitvoeringsmaatregelen genomen door in juni 2003 een besluit tot invoering van een formulier voor het verzenden van verzoeken goed te keuren.

following that the Commission is taking the necessary implementing measures a Commission Decision creating a form for transmitting requests for judicial aid.
in aansluiting daarop neemt de Commissie de nodige uitvoeringsmaatregelen een besluit van de Commissie tot invoering van een formulier voor het verzenden van verzoeken om rechtsbijstand.

the Member States shall adopt the necessary implementing measures.
van de Gemeenschap behoort, nemen de Lid-Staten de nodige uitvoeringsmaatregelen.