TECHNICAL IMPLEMENTING MEASURES in Dutch translation

• technische uitvoeringsmaatregelen
• de technische uitvoeringsmaatregelen
• technische maatregelen voor de tenuitvoerlegging

Examples of using Technical implementing measures in English and their translations into Dutch

The technical implementing measures must be based on the model of a farsighted,
Bij het opstellen van de technische uitvoeringsbepalingen moet men uitgaan van een cliënt die kan anticiperen,

These technical implementing measures shall be based on European
Deze technische uitvoeringsmaatregelen worden zoveel mogelijk gebaseerd op Europese

namely essential princi- ples, technical implementing measures, cooperation amongst national securities regulators,
aanpak op vier niveaus, te weten kaderbeginselen, technische uitvoe- ringsmaatregelen, samenwerking tussen nationale effec- tentoezichthouders

In its final report the Committee called for each Directive to be a split between framework principles and“non-essential” technical implementing measures to be adopted by the Commission under the Union's comitology procedures.
In zijn eindverslag heeft het comité ervoor gepleit in elke richtlijn een scheiding vast te stellen tussen kaderbeginselen en"niet-essentiële" technische uitvoeringsmaatregelen die aan de hand van de comitéprocedures van de Unie door de Commissie dienen te worden aangenomen.

the Commission may adopt appropriate technical implementing measures to.
9 bis en 9 ter te bereiken, passende technische uitvoeringsmaatregelen nemen om.

the examination procedure should in principle be used for their adoption, except for technical implementing measures of a small financial scale.
beginsel moeten worden gebruikt voor het vaststellen ervan, met uitzondering van technische uitvoeringsmaatregelen die geringe financiële implicaties hebben.

For the development and adoption of technical implementing measures and with a view to contributing to the formulation,
Voor de ontwikkeling en de aanneming van de technische uitvoeringsmaatregelen en om bij te dragen aan de vorming,

As technical implementing measures may be required after these Directives have been adopted,
Aangezien technische maatregelen voor de tenuitvoerlegging nodig kunnen zijn na de goedkeuring van de richtlijnen, werd er reeds

For the development of technical implementing measures referred to in paragraph 1 which fall within the remit of the CEPT,
Voor de ontwikkeling van de in lid 1 bedoelde technische uitvoeringsmaatregelen die onder de bevoegdheid van de CEPT vallen,

in preparing its proposals for Level 2 technical implementing measures, looks forward to benefiting from the technical expertise that the European Union's regulators will bring- after all they are the experts in these matters.
de Commissie bij de voorbereiding van haar voorstellen voor de technische uitvoeringsmaatregelen van het tweede niveau graag wil profiteren van de technische deskundigheid van de regelgevers in de Europese Unie- zij zijn tenslotte de experts op dit gebied.

co-exist with GSM systems, in accordance with technical implementing measures adopted pursuant to Decision 676/2002/EC.
in overeenstemming met de technische uitvoeringsmaatregelen die zijn goedgekeurd op grond van Beschikking nr. 676/2002/EG.

may adopt appropriate technical implementing measures with a view to harmonising the measures referred to in paragraphs 1,
na raadpleging van de ENISA, passende technische uitvoeringsmaatregelen nemen om de in de leden 1, 2 en 3 bedoelde maatregelen te harmoniseren,

Whereas, in order to simplify and speed up the procedure, the Commission should be entrusted with the task of adopting technical implementing measures, and in particular defining the procedure for taking samples
Overwegende dat, ten einde de procedure te vereenvoudigen en te bespoedigen, de vaststelling van technische toepassingsmaatregelen, met name de bepaling van de voorschriften voor de monsterneming en de analysemethoden,

the verification of the maximum limits laid down in the Annexes constitute technical implementing measures; whereas in order to simplify
de controle op de naleving van de in de bijlagen vastgestelde maximumgehaltes, technische uitvoeringsmaatregelen zijn; dat, ter vereenvoudiging

may adopt appropriate technical implementing measures with a view to harmonising the measures referred to in paragraphs 1,
kan passende technische uitvoeringsmaatregelen nemen om de in de leden 1, 2 en 3 bedoelde maatregelen te harmoniseren,

The proposed provisions replace the existing Commission mandate to impose technical implementing measures by the power to adopt delegated acts to ensure effective access to the single European emergency number 112 with regards to caller location,
Door de voorgestelde bepalingen wordt het bestaande mandaat van de Commissie betreffende het opleggen van technische uitvoeringsmaatregelen vervangen door de bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde op samenhangende wijze in de hele EU te zorgen voor doeltreffende toegang tot het gemeenschappelijke Europese noodnummer

The technical implementing measure referred to in paragraph 6a(1)(f)
De in lid 6 bis, lid 1, onder f bedoelde technische uitvoeringsmaatregel kan voorzien

other properties of the products in question constitutes a technical implementing measure the adoption of which should be entrusted to the commission
van andere kenmerken van de betrokken produkten een technische uitvoeringsmaatregel is, waarvan de vaststelling ter vereenvoudiging

Where a technical implementing measure would affect inter alia radio frequency bands used by a Member State exclusively
Indien een technische uitvoeringsmaatregel van invloed zou zijn op onder meer de radiofrequentiebanden die door een lidstaat uitsluitend en rechtstreeks voor openbareveiligheids- en defensiedoeleinden worden gebruikt,

Whereas the Commission should have responsibility for the adoption of any technical implementing measures.
Overwegende dat de Commissie moet worden opgedragen de eventueel noodzakelijke uitvoeringsbepalingen van technische aard vast te stellen.