TECHNICAL IMPLEMENTING MEASURES in Slovenian translation

• tehnične izvedbene ukrepe
• tehničnih izvedbenih ukrepov
• tehnični izvedbeni ukrepi

Examples of using Technical implementing measures in English and their translations into Slovenian

Any such technical implementing measure may be periodically reviewed to take account of market and technological developments.'.
Vsak tak tehnični izvedbeni ukrep se lahko občasno pregleda, da se upošteva tržni in tehnološki razvoj.

The technical implementing measure referred to in paragraph 6a(1)(f)
Tehnični izvedbeni ukrep iz odstavka 6a(1)(f) lahko predvideva,

Regulations will be proposed wherever appropriate for technical implementing measures.
Kjer koli je to primerno, bodo predlagane uredbe za tehnične izvedbene ukrepe.

Regulation(EU) 611/2013 introduces'technical implementing measures' to clarify how these obligations should be met.
Uredba(EU) 611/2013 uvaja tehnične izvedbene ukrepe, ki pojasnjujejo, kako je treba izpolnjevati te obveznosti.

provision is made for the Commission to adopt detailed technical implementing measures.
je določeno, da Komisija sprejme podrobne tehnične izvedbene ukrepe.

The Commission may take appropriate technical implementing measures on this matter, which may include establishing tariff principles for specific numbers
Komisija lahko v zvezi s tem sprejme ustrezne tehnične izvedbene ukrepe, ki lahko vključujejo vzpostavitev tarifnih načel za posebne številke

This Decision allows the Commission to adopt technical implementing measures to ensure harmonised conditions for the availability
Ta odločba Komisiji omogoča, da sprejme tehnične izvedbene ukrepe za zagotovitev usklajenih pogojev glede razpoložljivosti

In order to ensure the effective implementation of“112” services in the Member States, the Commission, having consulted BERT, may adopt technical implementing measures.
Komisija lahko po posvetovanju z BEREC sprejme tehnične izvedbene ukrepe, da zagotovi učinkovit dostop do storitev‚112‘ v državah članicah.

That Decision allows the Commission to adopt technical implementing measures to ensure harmonised conditions for the availability
Ta odločba Komisiji omogoča, da sprejme tehnične izvedbene ukrepe za zagotovitev usklajenih pogojev glede razpoložljivosti

The Commission should be able to adopt technical implementing measures to ensure that end-users benefit from a consistent approach to tariff transparency in the Community.
Komisija mora imeti možnost, da sprejme tehnične izvedbene ukrepe, s katerimi zagotovi, da imajo končni uporabniki koristi od doslednega pristopa k preglednosti tarif v Skupnosti.

services in the Community, the Commission may, having consulted the Authority, adopt technical implementing measures.
sprejme tehnične izvedbene ukrepe, s katerimi zagotovi, da imajo končni uporabniki učinkovit dostop do številk in storitev v Skupnosti.

The adoption of such technical implementing measures shall not prevent Member States from adopting additional requirements
Sprejetje tehničnih izvedbenih ukrepov držav članic ne sme odvrniti od sprejema dodatnih ukrepov,

The telecom reform package empowers the Commission to adopt technical implementing measures to ensure the effective implementation of the"116" numbering range,
Sveženj ukrepov za reformo telekomunikacijskih storitev pooblašča Komisijo, da sprejme tehnične izvedbene ukrepe, s katerimi bo zagotovila učinkovito uvajanje območja oštevilčenja,

development of pan-European services, the Commission may take technical implementing measures using its executive powers.
podpore razvoja vseevropskih storitev, lahko Komisija v okviru svojih izvršilnih pooblastil sprejme tehnične izvedbene ukrepe.

should therefore be able to adopt technical implementing measures to achieve such objectives.
mora zato imeti možnost, da sprejme tehnične izvedbene ukrepe za doseganje teh ciljev.

However, these technical implementing measures shall be adopted without prejudice to,
Vendar je treba te tehnične izvedbene ukrepe sprejeti brez poseganja v organizacijo navedenih storitev

It is necessary to maintain the comitology procedure for technical implementing measures to ensure consistent and harmonised implementation of
Ohraniti je treba komitološki postopek, da bi lahko tehnični izvedbeni ukrepi zagotovili dosledno

the ePrivacy Directive allows the Commission to propose"technical implementing measures"- practical rules to complement the existing legislation- on the circumstances,
elektronskih komunikacijah omogoča, da Komisija predlaga„tehnične izvedbene ukrepe“, tj. praktična pravila k obstoječi zakonodaji,

the Commission should be empowered to adopt technical implementing measures to ensure effective access to‘112' services in the Community for the benefit of citizens.
bi morala imeti Komisija pristojnost, da sprejme tehnične izvedbene ukrepe za zagotovitev učinkovite uporabe številke„112“ v Skupnosti v korist državljanov.

The purpose of these"technical implementing measures" is to ensure all customers receive equivalent treatment across the EU in case of a data breach,
Namen teh„tehničnih izvedbenih ukrepov“ je zagotoviti enako obravnavo strank v celotni EU v primeru kršitve varnosti podatkov