TECHNICAL IMPLEMENTING MEASURES in Swedish translation

• tekniska genomförandeåtgärder
• tekniska tillämpningsåtgärder
• tekniska genomförandebestämmelser

Examples of using Technical implementing measures in English and their translations into Swedish

set of security requirements, power should be conferred on the Commission to adopt technical implementing measures to achieve an adequate level of security of electronic communications networks and services in the internal market.
en gemensam uppsättning säkerhetskrav bör kommissionen få befogenhet att anta tekniska genomförandeåtgärder för att uppnå en lämplig säkerhetsnivå för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster på den inre marknaden.

should therefore be able to adopt technical implementing measures to achieve such objectives.
bör därför kunna anta tekniska genomförandeåtgärder för att uppnå dessa mål.

The Commission, assisted by the Communications Committee and taking the utmost account of the opinion of the Authority, should therefore be able to adopt technical implementing measures to achieve such objectives.
Kommissionen, som biträds av kommunikationskommittén och därvid i största möjliga utsträckning ska beakta yttrandet från den europeiska myndigheten bör därför kunna anta tekniska genomförandeåtgärder för att uppnå dessa mål.

provide the Commission with the ability to adopt technical implementing measures, following prior consultation with the EDPS,
ge kommissionen möjlighet att anta tekniska tillämpningsföreskrifter efter föregående samråd med Europeiska datatillsynsmannen,

For the development and adoption of technical implementing measures and with a view to contributing to the formulation,
Vid utvecklingen och antagandet av tekniska tillämpningsåtgärder och i syfte att bidra till utformningen,

Decision No 676/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community(hereinafter the Radio Spectrum Decision)16 allows the Commission to adopt technical implementing measures to ensure harmonised conditions for the availability and efficient use of the radio spectrum band.
Europaparlamentets och rådets beslut nr 676/2002/EG av den 7 mars 2002 om ett regelverk för radiospektrumpolitiken i Europeiska gemenskapen(radiospektrumbeslut)16 innebär att kommissionen kan anta tekniska genomförandebestämmelser för att säkerställa harmoniserade villkor för tillgång till och effektiv användning av radiospektrumbandet.

Subject to any technical implementing measures adopted pursuant to paragraph 5, the competent national
Med förbehåll för eventuella tekniska genomförandeåtgärder enligt punkt 5 får de behöriga nationella myndigheterna anta riktlinjer

I stress that the Commission, in preparing its proposals for Level 2 technical implementing measures, looks forward to benefiting from the technical expertise that the European Union's regulators will bring- after all they are the experts in these matters.
kommissionen ser fram emot att då den utarbetar sina förslag till tekniska genomförandeåtgärder på nivå 2 dra nytta av den tekniska sakkunskap som Europeiska unionens tillsynsorgan kommer att erbjuda- när allt kommer omkring är det de som är sakkunniga i dessa frågor.

of providing electronic communications services that can co-exist with GSM systems, in accordance with technical implementing measures adopted pursuant to Decision 676/2002/EC.
för andra markbundna systen som kan tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster som kan samexistera med GSM-system i enlighet med de tekniska genomförandeåtgärder som antagits enligt direktiv 676/2002/EG.

it would be appropriate for the Commission to adopt technical implementing measures, after consultation with the EDPS, the Article 29 Working Party
bör kommissionen naturligtvis anta tekniska tillämpningsbestämmelser efter att ha hört Europeiska datatillsynsmannen, artikel 29-gruppen

Any such technical implementing measure may be periodically reviewed to take account of market
Varje teknisk genomförandeåtgärd av detta slag kan periodvis granskas för att beakta marknadens utveckling

This technical implementing measure should be adopted with the assistance of the Radio Spectrum Committee pursuant to Article 4 of the Radio Spectrum Decision2.
I enlighet med artikel 4 i radiospektrumbeslutet2 bör denna tekniska genomförandeåtgärd antas med stöd av radiospektrumkommittén.

Where a technical implementing measure would affect inter alia radio frequency bands used by a Member State exclusively
Om en teknisk genomförandeåtgärd skulle inverka bl.a. på de frekvensband som används av en medlemsstat uteslutande och direkt för ändamål som avser dess allmänna säkerhet

Regulation(EU) 611/2013 introduces'technical implementing measures' to clarify how these obligations should be met.
Genom förordning(EU) nr 611/2013 införs tekniska genomförandeåtgärder för att klargöra hur dessa skyldigheter ska hanteras.

may adopt technical implementing measures.
anta tekniska genomförandeåtgärder.

The telecom reform package empowers the Commission to adopt technical implementing measures to ensure the effective implementation of the"116" numbering range,
Telekompaketet ger kommissionen befogenhet att vidta tekniska genomförandeåtgärder för att säkerställa ett faktiskt införande av nummerserien som börjar med”116”,

Level 1, the Directive, should confine itself to broad general“framework” principles while Level 2 should contain technical implementing measures to be adopted by the Commission with the assistance of a committee.
Nivå 1, direktivet, begränsas till att fastställa allmänna grundläggande principer, medan nivå 2 omfattar tekniska genomförandeåtgärder som skall antas av kommissionen med bistånd av en kommitté.

These technical implementing measures, designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it,
Dessa åtgärder, som avser att ändra icke väsentliga delar av detta direktiv genom att komplettera det,

In its final report the Committee called for each Directive to be a split between framework principles and“non-essential” technical implementing measures to be adopted by a Regulatory Committee under the Union's comitology procedures.
I sin slutrapport föreslog kommittén att man för varje direktiv skall skilja mellan grundprinciper och"icke-väsentliga" tekniska genomförandeåtgärder, som kan antas av en föreskrivande kommitté i enlighet med unionens kommittéförfarande.

committee procedures should be used for the adoption of accompanying technical implementing measures.
är beroende av radiospektrum, kommittéförfarande bör användas vid antagandet av åtföljande tekniska genomförandeåtgärder.