INCLUDING TECHNICAL MEASURES in Swedish translation

will take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers that are processing the personal data that you, as the data subject, have requested the erasure by such controllers of

vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska åtgärder, för att informera andra kontrollanter som behandlar de personuppgifter som den registrerade har begärt radering av sådana kontrollanter av eventuella länkar till

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga som behandlar uppgifterna om att du som berörd person har begärt att de ska radera eventuella länkar till,

will take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers that are processing the personal data that you, as the data subject, have requested the erasure by such controllers of

vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska åtgärder, för att informera andra registeransvariga behandlar de personuppgifter som den registrerade har begärt radering av sådana kontrollanter av eventuella länkar till

taking into account the available technology and the cost of implementation, including technical measures, to inform the controllers who process the personal data that you,

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform Controllers who are processing the Personal Data that the Data Subject has requested the erasure by such Controllers of any links to,

vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska åtgärder, för att informera andra kontrollörer som behandlar de personuppgifter som den registrerade begärde radering av sådana kontrollörer av eventuella länkar till,

taking into account the available technology and the cost of implementation, including technical measures, to inform the controllers who process the personal data that you,

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om

will take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers that are processing the personal data that you, as the data subject, have requested the

vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska åtgärder, för att informera personuppgiftsansvariga som behandlar de personuppgifter som du som registrerad har begärt radering om länkar till dessa personuppgifter

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to, or copy or replication of, those personal data.

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga, som behandlar personuppgifterna, att du som registrerad har begärt att de ska radera eventuella länkar till, eller kopior eller reproduktioner av dessa personuppgifter.

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om att den registrerade har begärt att de ska radera eventuella länkar till, eller kopior

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska åtgärder, för att informera andra kontrollanter som behandlar de personuppgifter som den registrerade har begärt radering av sådana kontrollanter av eventuella länkar till

the cost of implementation, takes reasonable measures, including technical measures, to inform controllers and processors which are

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the visitor has requested erasure by such controllers of any links to,

kostnaden för genomförandet vidta rimliga åtgärder, inbegripet tekniska åtgärder, för att underrätta personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om att den registrerade har begärt att de ska radera eventuella länkar till,

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

genomförandekostnader, vidta lämpliga åtgärder, inbegripet tekniska medel, för att se till att annan databehandling Personer som ansvarar för behandlingen av publicerade personuppgifter informerar om att den registrerade är ansvarig för

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to,

ska den vidta lämpliga åtgärder, inklusive tekniska medel, för att informera de kontroller som är ansvariga för behandlingen av personuppgifter, med beaktande av tillgänglig teknik och kostnader för genomförandet,

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to,

kostnaden för implementering, vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska steg, för att informera de personuppgiftsansvariga som behandlar de personuppgifter som du, den registrerade, har begärt att få raderade av de personuppgiftsansvariga, inklusive länkar till

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

kostnaden för implementering, vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska steg, för att informera de personuppgiftsansvariga som behandlar de personuppgifter som du, den registrerade, har begärt att få raderade av de personuppgiftsansvariga, inklusive länkar till

the cost of implementation, including technical measures, to inform the controllers who process the personal data that you, as the person concerned,

ska den vidta lämpliga åtgärder, inklusive tekniska medel, för att informera de kontroller som är ansvariga för behandlingen av personuppgifter,

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the visitor has requested erasure by such controllers of any links to,

kostnaden för implementering, vidta rimliga åtgärder, inklusive tekniska steg, för att informera de personuppgiftsansvariga som behandlar de personuppgifter som du, den registrerade, har begärt att få raderade av de personuppgiftsansvariga,

the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to, or copy or replication of, those personal data.

offentliggjort personuppgifter är förpliktigade att vidta rimliga åtgärder, däribland tekniska åtgärder, för att informera de personuppgiftsansvariga som behandlar dessa personuppgifter om att den registrerade har begärt radering av alla länkar till och kopior eller reproduktioner av dessa personuppgifter.

shall take reasonable steps, including technical measures, to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,

vidtar han/hon lämpliga åtgärder, även tekniska åtgärder, för att informera de personer som ansvarar för databehandlingen av personuppgifterna, att du som berörd person har begärt att alla länkar till dessa personuppgifter eller kopior